查询词典 destroy one's conscience utterly

He kept chipping away at this problem until he had utterly solved it.

他一直在琢磨这个问题，直到把它完全解决为止。

In an ageing society where many pensioners are refreshingly sprightly, the ruling party looks utterly clapped-out.

在日本这个老龄化社会中，许多靠领养老金过日子的人仍旧活得精力充沛，而这个执政党看上去却已经完全老朽了。

Now, in the midst of this ambush in a nameless town, Colbert appears utterly calm.

现在，他们在这个无名小镇遭到伏击，科尔伯特显得特别冷静。

A new soothing and consolatory feeling came upon him, as gazing at the little girls, he became aware of the existence of other human interests, utterly remote from him, and as legitimate as his own.

他沉浸在一阵新的喜悦的慰藉之中，因为他刚才看见那两个小女孩，明白了世上还存在着另一种对他完全陌生的合乎情理的人类的志趣，它同吸引着他的兴趣是一样的。

Certainly that commentary in the press which has equated Hu's case with Schapelle Corby's is utterly inane, an example of the breathtaking naivety and provincialism of which Australians are capable.

当然，那些对此事件的言论的施加压力同Schapelle Corby案子一样，显得空洞无力。

Coriolanus is a patrician warrior who serves Rome with unequalled military prowess and bravery, but he is devilishly proud and utterly disdainful of the lower orders.

科利奥兰纳斯是个以无与伦比的威猛与英勇为罗马效力的贵族斗士，但他却魔鬼般地傲慢，对下级不屑一顾。

She asks: Why does the cosmopolitical school, when it pretends to weigh in the balance the advantages and the disadvantages of the system of protection, utterly ignore this great and remarkable instance of the results of that system?

它要问，世界主义学派对于保护制度的利弊。自以为是权衡过轻重的，那么对于上面所资这个制度所造成的一些非常显著的情况，为什么完全置之不顾呢！

Not only is this counterfactual approach utterly unverifiable; it is also an ideal target for gaming.

这种不切实际的做法不仅根本无从证实，而且是弄虚作假的理想对象。

Utterly preposterous as his cravat was, and as his collars were, I was conscious of a sort of dignity in the look

尽管他的领带和衣领是十足的可笑，可是从他的眼光中我却看到了一种尊严。

His haughty, worthy, self-righteous, morally superior and utterly inane daily witterings are as cretinous as they are unreadable.

他为人骄矜傲慢，自以为是，自认高人一等，成天在twitter上扯淡着些无聊透顶的玩意。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。