查询词典 demureness

But for all the modesty of her spreading skirts, the demureness of hair netted smoothly into a chignon and the quietness of small white hands folded in her lap, her true self was poorly concealed.

不过，无论她散开的长裙显得多么老实，发髻梳在后面显得多么端庄，那双交叠在膝头上的小手显得多么文静，她的本来面目终归是藏不住的。

Demureness, to be sure, is outwardly becoming, it is an outwardmark of femininity, like bobbed hair.

温柔谦卑当然在外表上很吸引人，它是女性气质的外部特征，就如同女人剪的短发一样。

Demureness, to be sure, is outwardly becoming, it is an outward mark of femininity, like bobbed hair.

温柔谦卑当然在外表上很吸引人，它是女性气质的外部特征，就如同女人剪的短发一样。

Person, or so impresses every feature with an air of demureness, if not

不说是假装绅士假装成熟也是故作端庄的家伙都绷不住了。

And here she closed her harangue: a long one for her, and uttered with the demureness of a Quakeress.

这番话对地来说是够长的了，而且口气里带着贵格会女教徒的假正经。

I know nothing, indeed, which so disfigures the countenance of a young person, or so impresses every feature with an air of demureness, if not altogether of sanctimoniousness and of age.

我，说真的，不知道有什么会把一个年轻人的面孔伪装成这样，给面孔的每一部分都加上如此明显的做作神情，如果说不是加上满脸的伪善和世故的话。

Or even a demure stenographer? Demureness, to be sure, is outwardly becoming, it

温柔谦卑当然在外表上很吸引人，它是女性

Modesty of her spreading skirts, the demureness of hair netted

父亲的塔拉农场阴凉的走廊里，她的美貌显得更明媚如画了。

S. Moore brings to the role the same luminous demureness that colors her portrayal of an innocent, well-meaning Connecticut housewife whose world shatters in ''Far From Heaven.

oore刻画出了一位纯真，善良而孤独的家庭主妇。她的世界因"远离天堂"而完全破碎。Moore的表演更给这个角色平添了一份娴静与庄重，犹如黑暗里的夜明珠闪闪发亮。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。