查询词典 delegation

They were not wearing apparel or anything that would have specifically identified them as being members of our delegation'' or as Americans, he told The Associated Press.

他告诉美联社记者，''他们并没有持有任何可以证明了他们是我们代表团成员或是美国人的证件。

In a last minute bid to defuse the row Mr. Erdogan said a small delegation could lay a wreathe at the square.

在最后的化解平息努力中，E提议一小部分代表可以到广场去献花圈。

Yugoslavian communists explored a peculiar road for their socialist construction —socialist autonomous system, the principal contents of which are as follows: the socialist ownership of means of production; unified labour system of management and administration; delegation system of political system; federal system of state structure and the leading function of Yugoslavian Communist Union in socialist political life.

铁托为首的南斯拉夫共产党人曾经探索出一条独特的社会主义建设道路———社会主义自治制度。其主要内容是生产资料的社会所有制、经营管理的联合劳动制、政治体制的代表团制、国家结构的联邦制以及南共联盟在社会政治生活中的引导作用。

They allow that the backend server could delegate the reader to identify the tag information. But the Fouladgar and Afifi's SiDES protocol will suffer from the replay attack, forgery attack, Denial-of-Service attack and fail to achieve the forward security. Although Lin's protocol uses timestamp to control the delegation, it does not keep forward security property under the same time frame.

在2007年，Fouladgar和Afifi首先提出了离线式SiDES协定，接著Lin也提出了TCD-RP协定，可让后端伺服器可以授权读取器辨识标签的资讯，但Fouladgar和Afifi的SiDES定理，会遭受重送攻击、伪造攻击、阻断服务攻击以及不具有向前安全性的特性；而Lin的协定虽然使用时戳来做授权的控制，但在相同的时间区段下运作，并不具有向前安全性的特性。

A delegation of the chief cotton magnates of Manchester was presented yesterday to His Majesty the Alaki of Abeakuta by Gold Stick in Waiting, Lord Walkup of Walkup on Eggs, to tender to His Majesty the heartfelt thanks of British traders for the facilities afforded them in his dominions.

451&昨日曼彻斯特棉纱业巨头一行，在金杖侍卫沃尔克普。翁。埃各斯&的沃尔克普勋爵陪同下，前往谒见阿贝库塔的阿拉基陛下，并为在陛下之领土上对英国商贾所提供之便利，致以衷心谢悃。

After three days the delegation left and Jerome promised that within 48 hours FIFA would send a list of proposed members of a 'normalisation committee' to steer Antiguan football back into grace.

三天后，代表团离开了。热罗姆承诺在48小时内国际足联会公布一个名单，推荐一些人选组成&正常化委员会&来使安提瓜足球重归辉煌。

After three days the delegation left and Jerome promised that within 48 hours FIFA would send a list of proposed members of a 'normalisation committee' to steer Antiguan football back into grace.

代表团三天后启程离开，尚帕涅承诺在48小时内国际足联会公布一个名单，推荐一些人选组成&正常化委员会&来使安提瓜足球回到正轨。

Awards Association Book Fair 2006,(this award is given to writers makes them prestigious private and public entities, who have distinguished themselves by their work towards the dissemination of culture and the book throughout its wide range culture and educational) and relapsed Bookstore in Lawrence White, Jesus Vigorra, library Municipal Two Sisters, Aquilino Duque Magazine Mercury and Delegation of Education Hon.

该奖项相关的书展， 2006年，（这个奖是给作家，使他们有声望的私人和公共实体，谁也尊敬自己，他们的工作对传播文化和这本书在其整个范围广泛的文化和教育）和去书店洛伦索白色，耶稣vigorra ，图书馆，市政两姐妹， aquilino杜克，汞杂志和教育d代表团的会议。

Tonight, we are especially pleased and honored to receive the Indian Trade Delegation headed by Mr. Bala here in Beijing, our capital ciry.

今天晚上，我们为能够在我国的首都北京，接待以巴拉先生为首的印度贸易代表团而感到格外的高兴和愉快。

At noon, the delegation had lunch in Balaklava, a town on transit to Fredrikstad.

中午时刻，考察团一行在前往Fredrikstad途中的Balaklava镇用餐。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。