查询词典 deftness

The general populace forgot that Hockney had made this possible with a deftness of skill, a dexterity of hand that subsequent over use by his followers reduced to a trite graphic effect.

大众忘却了Hockney的作品依靠的是技巧上的驾轻就熟，一种技术上的灵变性到了他的追随者手上就变成了一种庸俗滥用的图案效果。

The "fingers" that fold the papers seem almost lifelike in their deftness.

折叠打包的那些"机械指"动作就像真人一样那么敏捷熟练。

A cutter must draw on all his experience and deftness when cutting sapphire, because these gemstones are not only hard, they also display a different colouring and satiation depending on the perspective.

切削刀必须画在所有他的经验和 deftness 当切开的青玉，因为这些gemstones 是不仅坚硬，他们并且显示一异常着色和satiation 依靠透视。

Dominique Strauss-Kahn, the former French finance minister who took the IMF's helm in November 2007, has shown a boldness and political deftness his predecessors lacked.

前法国财务部长自2007年11月份掌舵IMF以来就已经显示出了他的前任所没有的胆魄和政治手腕。

Good leadership has also played a role. Dominique Strauss-Kahn, the former French finance minister who took the IMF's helm in November 2007, has shown a boldness and political deftness his predecessors lacked.

良好的领导也起到了一定的作用。2007年11月接管IMF的，前法国财政部长，多米尼克·施特劳斯·卡恩，显示出了一种，其前任们都不具备的大胆和政治上的灵活。

And once you start to see that, you realise that Ramires, who has had an excellent tournament pounding up and down the right flank, offering deftness as well as energy, could be seen as a modern version of a tornante (literally, a "returner") who, like Jair in Helenio Herrera's Internazionale, is a winger who tracks back.

一旦你开始关怀他们的比赛，你会发现拉米雷斯在联合会杯比赛中出色，常常把对手的右路搅得天翻地覆，给比赛注入灵巧和活力，可以被看作是现代版的tornante，就像赫雷拉的那只国际米兰中的雅尔，是一位参与回防的边锋。

America has let it be known that, despite Mr Karzai's proven deftness in shirking tasks his foreign paymasters regard as essential, it is now prepared to get tough.

他们并不担心阿富汗臃肿政府中的一些边缘职务），即使两个副总统是讨厌的旧军阀。

It is like a mustard seed, which a man took and planted in his garden.

好像一粒芥菜种，有人拿去种在园子里，长大成树，天上的飞鸟宿在他的枝上。

The increase in narcissism was stronger for women than for men in both datasets.

在自我陶醉的增加是更有力的比这两个数据集男性。