查询词典 deducted

The money I lent you will be deducted from your account within a few days.

我借给你的钱将会在几天内从你账上扣除。

Accrued expenses have already been deducted in determining an entity's current tax liability for the current or earlier periods.

应计费用在确定企业本期或前期流动所得税负债时已予以抵扣了。

All kinds of accrued expenses arisen from development enterprises may be calculated in the assessable income of development products on the strength of legal certificate or be deducted before taxpaying, provided that it is otherwise prescribed.

国税发[2006]31号文明确规定：新办的房地产开发企业在取得第一笔销售开发产品收入之前发生的广告费、业务宣传费和业务招待费，可以向以后年度结转，但最长不得超过3年。

The New Law regulates that leasing expenses incurred for fixed assets under operating leases can be deducted evenly over the leasing period; where leasing expenses incur for fixed assets under finance leases, depreciation expenses shall be accrued on the portion of such lease which constitutes the value of fixed assets in accordance with relevant provisions, and shall be depreciated and deducted in installment.

新法规定，以经营租赁方式租入固定资产发生的租赁费，按照租赁期限均匀扣除；以融资租赁方式租入固定资产发生的租赁费，按照规定构成融资租入固定资产价值的部分应当提取折旧费用，分期扣除。

The increase of these current assets are deducted from net income, the increase of current liabilities such as accounts payable, accrued liabilities, income taxes payable are added to net income.

相应地，这些流动资产的增加额要从净收益中减去，像应付账款、应计负债、应付所得税等流动负债的增加额要加到净收益上。

New ideas and methods in the paper:1 The formulas on perforated casing collapse strength were deducted, which offereda convenient method to analyze the relationship between casing collapse strength and perforation;2 The stress and displacement formulas on the system of casing, cement anddeformation under the non-uniform load were deducted, which offered the theoretical found for designing optimally casing string;3 The relationship between structure in-situ field of whole oil field and casing failurewere studied, which offered the scheme for the prediction of casing failure. The process of study in the paper:1 For simulating the relationship between the structure in-situ field and the casingfailure in the oil-deformation, the tests of the uniaxial tensile, compress, tnaxial compress and dilatability were made on the samples of the drill cores from deformation of casing failure position in Yuejing II oil field.

本文的主要创新： 1推导出了射孔套管抗挤强度的解析式，为分析射孔与套管强度的变化关系提供了简便的方法； 2推导出了非均匀地层载荷作用下套管、水泥环和地层组合体的应力和位移解析式，并非均匀作用下套管柱优化设计提供了理论依据； 3研究整个油田区块构造应力场与套管损坏关系，为预测套管损坏提供了可行方案；本文的研究过程如下： 1为模拟构造应力场与油层段套管损坏关系，做了大量的岩石单轴抗拉、单轴抗压、三轴试验以及岩石遇水膨胀试验，获得了研究区块岩石的弹性模量、泊松比、内聚力、内摩擦角以及岩石的线膨胀系数，这此数据为本文研究油层段套管损坏机理研究的理论分析和有限元法提供了实验数据。

The theoretical properties of BTATz were estimated by a B3LYP method based on 6-31G basis set. The stable geometric configuration and bond order were obtained. The vibrational frequencies, IR spectrum and thermodynamics properties under different temperatures were obtained from vibrational analysis, and the relationship between temperature and thermodynamics properties was deducted. Pyrolysis mechanism of BTATz was discussed, and the transition state and activation energy of ring opening reaction of the tetrazole were deducted.

用B3LYP方法，在6-31G基组水平上对其性能进行了计算，得到了其稳定的几何构型和键级；在振动分析的基础上求得体系的振动频率、IR谱及不同温度下的热力学性质，并得到了温度对热力学性能影响的关系式；探讨了其热解机理，推断出四唑环开环时的过渡态和活化能。

Article 11 For taxpayers other than small-scale taxpayers (hereinafter referred to as "normal taxpayers"), the VAT rebated to the purchasers due to sales returns or discounts shall be deducted from the output tax of the current period. The VAT recovered due to the purchase returns or discounts shall be deducted from the input tax of the current the period.

第十一条小规模纳税人以外的纳税人因销售货物退回或者折让而退还给购买方的增值税额，应从发生销售货物退回或者折让当期的销项税额中扣减；因购进货物退出或者折让而收回的增值税额，应从发生购进货物退出或者折让当期的进项税额中扣减。

Thenunifies the characteristic of middle latitude atmosphere in our country,deducted theatmospheric transmission equation of the 0.2～1.2μm ray radiation which from the generaltheory of atmospheric optics and the atmospheric model of our country.The simulationresult indicated that the atmospheric transmission formula we deducted can better expressthe visible ray radiation transmission influence in the middle latitude of our country.

并结合我国中纬度大气的特点推导出了更适合我国大气模式的0.2～1.2μm光辐射大气传输方程，计算机仿真的结果表明，本论文推导出的大气传输计算公式能更好的表达我国中纬度大气对可见光辐射的传输影响。

Where enterprises formerly carry out the method of linking wages up with efficiency, for the balance of wage reserve fund that has accrual before January 1, 2008 but fails to be deducted before tax since it is not actually paid, the wage reserve fund that is actually paid after 2008 shall be deducted before enterprise income tax according to facts in the actual payment year.

根据《国家税务总局关于做好2007年度企业所得税汇算清缴工作的补充通知》（国税函〔2008〕264号）的规定，企业2008年以前按照规定计提但尚未使用的职工福利费余额，2008年及以后年度发生的职工福利费，应首先冲减上述的职工福利费余额，不足部分按新税法规定扣除；仍有余额的，继续留在以后年度使用。

Next time I see you,I shall give you a black eye.

下次我看见你，我会打你一顿。

In this paper,design scheme of classification system of wood surface color is established.

提出了木质板材颜色分类的系统设计方案。