查询词典 decree

No law, decree, administrative regulations and normative acts of the Macao Special Administrative Region may contravene this Law.

澳门特别行政区的任何法律、法令、行政法规和其他规范性文件均不得同本法相抵触。

To make mandatory, as by law; decree or require

批准：制订一个训令，如通过法律；发布命令或要求

A prohibition impose d by law or official decree.

由法律或官方命令的强制性禁止。

Decree Law No.3030 coming into force was closely connected with Turkish municipal development and political democratization.

该法案的出台与土耳其城市化发展和政治民主化进程密不可分。

A decree, edict, or law; also, the judgment of a court.

法令；法案；法律；判决。台湾关系法。

Canon 69, which declares Jews disqualified from holding public offices, only incorporated in ecclesiastical law a decree of the Holy Christian Empire.

佳能69 ，其中宣布犹太人丧失担任公职的，只有纳入了教会法的一项法令圣地基督教帝国。

A copy of the written decree to be issued as law in all the provinces was published to all the peoples so that they would be ready for that day.

3：14 这文书经过抄录，颁行各省成为法令，向各族宣示，使他们预备等候那日。

He then called her mother and told her to bring a scroll, so that he might draw up a marriage contract stating that he gave Sarah to Tobiah as his wife according to the decree of the Mosaic law.

于是又叫撒辣的母亲拿出书券来，写了婚书，并写下他们怎么按照梅瑟法律的规定，把她嫁给他为妻，并盖上印。

In short ,translation of sales contract, not only needing to have solid foreign language basics and knowing well the characteristic in english communicates, but also require that certain special field reaches the decree , law and regulation knowledge , to know the Characteristic of the problem very well , strive for accurate, and the norm with style.

总之，销售合同的翻译，不仅需要有扎实的外语功底及熟悉英语表情达意的特点，还需要一定的专业及法令，法规的知识，熟悉其问题特征，力求准确，与风格的规范性。

Decree Law No.3030 issued in 1984 inaugurated new perspectives for Turkish municipal reforms.

内容提要 1984年颁布的&三○三○法案&为土耳其市政改革开辟了新的发展前景。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。