查询词典 declaration of avoidance

Obviously it is, ninety-nine times out of a hundred, but can there not also be - and this is my question - can there not also be a suicide that is not an escape, that is not an avoidance of what you call the ''what is'', but is on the contrary a response of intelligence to ''what is''?

显然它是的，99%都是，但是难道就不能有——这即是我的问题——难道就不能有一种自杀它不是逃避，不是避免你所谓的&实然&，而是相反的应对&实然&的智慧的反应；可以说多数自杀的形式都是神经症。

The first is the Soviet avoidance of reckless adventurism, such as the Krushchev plan to introduce IRBMs into Cuba in 1962 wihch was condemned by his colleagues as a "hair brained scheme".

首先，苏联屏蔽了那些不记后果的冒险主义做法，例如，1962年向古巴引进中程弹道导弹的克鲁斯基夫计划，被其同盟国称为&不经考虑的计划&。

In the matter of fact, the main goal is not tax avoidance for most members of enterprise group; they do that for concerting about the most profit. Rectifying by government bring business loss and double taxation.

但企业集团成员间之所以采取转让定价政策并不完全是或者说并不主要是为了避税，这样政府在对企业的转让定价进行调整过程中所形成的交易损失、重复课税等问题就侵害了企业的正当权益。

Based on the "blank" theory in reception aesthetics,the paper attempts to deal with the blanks in the translation of Chinese classic poems from the angle of semantics,syntax,structure and the mood of the work,holding that the blanks are to be concretized only when the reader is not able to understand them,in avoidance of the impairment of poetic function and aesthetic effects.

以接受美学中的文本&空白&理论为依据，从语义、句法、结构和意境等角度探讨了古诗英译中空白艺术的处理，认为原文的意义空白不应随意填补，以便更好地进行诗学功能和审美效果的传递。

If you stack too much avoidance, you are likely to give your healers coronaries.

如果你堆过多的免伤，你将很可能让你治疗无所适从(因为这样 TANK 的掉血很不规律，要么长时间不掉血，要么人品不好几下就被秒杀，为了不倒 T ，治疗只有一直无脑刷才能保证 T 不死，这样其实给治疗的压力更大)。

In cognitive perspective, it will be easy to induce to "I'm bad, others are good." In emotional perspective, it will be easy to induce the derogated feeling of "lowliness." In action, it will induce two contrary reactions,"compensation" and "avoidance."

在认知面易产生「我不好、别人好」的自我知觉；在情绪面则产生「卑微」等多重且贬损性的感受；在行动面则引发有「补」和「避」两种相反的行为反应。

The abstaining, desisting, abstinence, avoidance of the four forms of verbal misconduct in one developing the noble path whose mind is noble, whose mind is without effluents, who is fully possessed of the noble path.

这是其心圣洁无漏的修圣道者和完全证道者所具有的、于四种不正的语言行为的不犯、断念、不犯性、避免性。

The abstaining, desisting, abstinence, avoidance of wrong livelihood in one developing the noble path whose mind is noble, whose mind is without effluents, who is fully possessed of the noble path.

这是其心圣洁无漏的修圣道者和完全证道者所具有的、于邪命的不犯、断念、不犯性、避免性。

He pounded them on tax avoidance, advised them to invest at home rather than overseas, and lambasted oil company profits.

他抨击这些企业逃税，建议这些企业投资国内而非海外，还痛斥石油企业的利润。

Rather, the war merely unleashed and legitimized decades-old prejudices that had previously been suppressed under San Piedro's ethos of silence and avoidance of confrontation.

相反，战争只是发动和合法化数十年之久的偏见曾压制圣Piedro的精神特质的沉默和避免对抗。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。