查询词典 declamation

Having the quality of a declamation .

雄辩的带有激辩，慷慨陈词的特点的

The assets dealing methods are mainly including direct sell, bids, debt declamation, and securitizations, etc.

而对于资产的处理手段，则主要采取直接出售或拍卖，追讨，以及证券化等方式。

Let every declamation turn upon the beauty of liberty and virtue, and the deformity, turpitude, and malignity of slavery and vice.

让法庭告诉世人我们的祖先为捍卫自由所作的有力斗争和无数牺牲。

However, most scholars agree that their closest ancestors are the classic Greek and Roman grammatical signs that indicated important points of declamation by recording the rise and fall of the voice.

但是，大多数的学者都认为与他词义最接近的词源来自于古希腊和古罗马的语法标记，这些标记标识出演讲中需要提高或者降低说话声的位置。

Concerning music, their ideals were based on their perception of ancient Greek musical drama, in which the declamation of the text was of utmost importance.

由于当时Florentine Camerata的一些专业的学者在Giovanni de' Bardi教堂的宫殿里非正式的会晤）一起讨论艺术和科学，对于音乐而言，他们的理念基于对古希腊音乐戏剧的概念，那就是认为对剧本的宣叙在戏剧中是最重要的。

Let every declamation turn up on the beauty of liberty and virtue , and the deformity , turpitude , and malignity of slavery and vice .

让每一篇演讲都来谈自由和道德之美，都来谈奴役和邪恶之丑陋，卑鄙和恶毒。

The practical skills of rhetoric were taught quite early, alongside literature. The most basic skill was declamation, the art of giving the oration.

修辞的实践技巧很早就和文学一起被教授，其核心技巧就是雄辩，一种演讲的能力。

But, half century ago, western culture was brought in. Especially people study the analytical teaching pattern of Soviet Union, the traditional teaching method was given up year by year. And our Chinese teaching partly slumped passivity. In 1990"s, people recollected declamatory method after they had perpended. Then in the society classical poem"s declamation was popular again. But in the teaching field of middle school it is treated chilly.

但是半个多世纪以来，由于西方文化的引进，特别是学习前苏联的分析教学模式，我们的语文教学逐步放弃了这一传统，使语文教学陷入了一定的被动状态。20世纪末，人们经过反思，不约而同地忆起了久违的诵读之法，在社会上掀起了古典诗文诵读之风。

Specially, the classical poem teaching that contains the largest room of declamation lies much deviation. Furthermore, declamatory teaching of classical poem stands particular position in Chinese teaching.

但是在中学语文教育这块园地里诵读还受着一定程度的冷遇，特别是具有最大诵读空间的古典诗词教学也存在很大偏误。

Another masterpiece, An Ode upon Dedicating a Building to Shakespeare (1769), only survives in an incomplete vocal score, without the music that accompanied Garrick's melodramatic declamation of the text, although it does contain "Thou soft flowing Avon", one of Arne's most beautiful songs.

另一个杰作，一个献身一大楼后，莎士比亚（1769）颂，仅剩的一个不完整的声乐评分，如果没有伴随加里克的文本夸张declamation音乐，尽管它包含"你柔软流畅的雅芳"，其中阿恩最美妙的歌声。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。