查询词典 decentralization

This will be the "size of the non-" focus on alleviating the impact of decentralization.

这将成为非&大小&，注重减轻了权力下放的影响。

Reforms started in the late 1970s with the phasing out of collectivized agriculture, and expanded to include the gradual liberalization of prices, fiscal decentralization, increased autonomy for state enterprises, the foundation of a diversified banking system, the development of stock markets, the rapid growth of the non-state sector, and the opening to foreign trade and investment.

改革开始于20世纪70年代末的逐步淘汰集体化农业，并扩大到包括逐步自由化的价格，财政权力下放，增加了国有企业自主权，建立一个多元化的银行体系，发展股票市场，快速增长非国有部门，并开放给外国贸易和投资。

Firstly, the different effect of rectorite modification for the mechanical property of E-51 system were compared; the effect of organic clay for the viscosity and Gel-time of pure E-51 epoxy resin were checked separately; the influence of organic clay for hardening process was studied with FTIR technology; And, the infection of organic rectorite content in matrix for the mechanical property thermal-wet tolerance property aging resistance property and medium endure property for the both of two system were studied relatively. The effect of organization for the inter-layer distance of clay was denoted by XRD technology; To probe into the thermodynamics status about reaction, we investigated the heat discharging of reaction system in the help of DSC. The impact and crooking of solidifying system was observed with the SEM to investigate the decentralization of organic clay, and, at the base of this ,we discuss the mechanism of clay toughing-buildup polymer matrix.

分别考察了有机粘土对树脂体系粘度和凝胶特性的影响，利用红外光谱分析技术研究了有机粘土的加入对体系固化工艺的影响；分别考察了有机粘土含量对二体系的力学性能、耐湿热性能、耐老化性能以及耐介质性能等的影响；采用X-衍射实验表征复合材料中有机粘土层间距的变化；用视差扫描量热法考察了体系的放热情况，以探讨反应的有关热力学状况；通过扫描电子显微分析技术对浇注体的弯曲、冲击断口进行观察分析，以考察、表征有机粘土的分散情况，并在此基础上探讨了有机粘土改性环氧树脂的机理。

From the perspective of information theory, a financial management model which meets the three principles above should be a centralized model which is based on network technology, properly decentralizing power based on centralization and a unique combination of centralization and decentralization.

从信息理论的角度分析，能够满足以上三原则的财务管理模式应该是建立在网络技术基础上的，在集权基础上适当分权，集中与分散巧妙结合的集中化财务管理模式。

The results show that the active fiscal decentralization system promot es the economic growth in Japan , while the financial independence of local governments and the shift disburses are negatively associated with the growth of Japan 's GDP .

研究结果表明：财政支出分权在一定程度上促进了经济的增长，而地区收入自主水平以及国库支出金占全部财政支出的比值则阻碍了经济的增长。

At the same time, the new organizational structure design is designed to provide the highly centralized management pattern to the shift in the direction of decentralization, which effectively mobilizes the enthusiasm of the professional managers.

与此同时，通过新的组织架构设计，使中晨集团高度集权的管理模式向分权的方向转变，有效地调动了职业经理们的工作积极性。

The movement from the PC to the handheld radicalizes decentralization and changes the nature of communication.

从个人电脑到手提电脑的转变激化了去中心化过程，改变了交流的本质。

The act redresses the decentralization of banking,removes ofimmovable reserve,increase elasticity of credit,and estabish clearing andcollection system,which keeps financial and banking system gradually mature,and by and by leads to the high way of the health and sustained development.

根据该法，纠正了银行的分散性，割除了储备的不可移动性，增加信贷的弹性机制，建立新的清算和收集体系，使美国金融银行体系日渐完善，逐步走上了健康、稳定发展的快车道。

In the business magazines this pervasive decentralization by means of subcontracting is called "outsourcing."

在商业期刊中，这种渐成燎原之势的通过分包实现分散化的做法，被称为&外包&。

In the business magazines this pervasive decentralization by means of subcontracting is called "outsourcing."

在商业期刊中，这种渐成燎原之势的通过分包来进行去中心化的做法，被称为&外包&。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。