查询词典 damages

He will pay damages to the complainants but he will not serve any time in prison.

他 将向原告提供赔偿，但不会入狱服刑。

It is an easy to use data recovery utility that examines your inaccessible hard drives for damages and corruptions and recovers the data back.

该软件是一款简单易用的数据恢复实用工具，可以检查你的被破坏和损坏而无法读取的硬盘驱动器并且找回你丢失的数据。

The quarrying detonations have resulted in fatal influence on and damages to the mausoleum of King Lujian and old structures.

采石爆破给璐简王陵和古建筑带来了致命的影响和破坏。

Research on biological damages caused by various ionizing radiations is the frontier area of radiobiology and radiology. It is also the hot spot included in recent public focus.

电离辐射所致生物损伤的研究既是放射生物学和放射医学中重要的前沿领域，也是目前各方面所关心的热点问题。

Molina and Rowland have proved that chlorine is the cause of damages to the ozone layer: When man-made fluorocarbons are used in products (including aerosol cans, refrigerants, or blowing agent for foam plastics), they will be released to the atmosphere.

马利纳和罗蓝得证实氯为破坏臭氧层的元凶：人造的氟氯碳化物会在产品（包括喷雾罐、冷气机冷媒或泡绵的发泡剂等）使用时，被排放至大气中。

A huge damages bill and disruption to the city centre were among the fallout of the storm which forced the closure of schools, government departments,the city's biggest shopping precinct and the Australian National University Years of climate change research is feared lost, with glasshouses housing experiments at the university's plant culture facility shattered by the storm.

巨大损害和破坏市中心法案当中尘的风暴迫使关闭学校、政府部门，全市最大的购物专区和澳大利亚国立大学(年气候变化研究恐怕失去宾州大学与玻璃温室住房试点的植物粉碎了文化设施风暴)。

Meanwhile, human beings are enjoying their modern comfort at the cost of their environmental damages……the forests are decreasing, the land wasted, the ozonosphere destroyed, the global temperature rising and the various of diseases spreading.

人们在享受着舒适安逸的现代化生活的同时。其周围的环境危机也渐渐逼近了我们：森林资源的减少、土地荒漠化、臭氧层破坏、地球气候变暖、各种疾病的蔓延。

It plays a very important role in products liability law. For example, it decides the sine qua non to products liability, the allotment of onus probandi and the types of damages.

产品责任归责原则在产品责任法中具有重要意义，它决定着产品责任的构成要件、产品责任诉讼中举证责任的分配、赔偿责任的范围等问题。

A judicial authority but existence being hit by a few places in actual judicial practice mistake area but,thinks that the product causes the tort legal action that person damages,is to apply to conversion of onus probandi as long as being a defect.

然而，在司法实践中一些地方的司法机关却存在一个误区，认为只要是缺陷产品致人损害的侵权诉讼，即适用举证责任倒置。

A range of remedies and orders are available, the most important of which are injunctions and damages.

一系列的命令和救济可供采用，其中最重要的是禁令和损害赔偿金。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。