查询词典 customer interface

F all actions performed under the Operative Agreements will not violate the Act, the FSA Rules or any law, ordinance, charter, by-law or rule applicable to the Customer or to the jurisdiction in which the Customer is resident, or any agreement by which the Customer is bound or by which any of the Customer's assets are affected.

所有在有效协议下履行的行为将不会违反ACT，FSA法规或适用于客户或客户是其居民的管辖地的任何法律，法规，宪章，地方法律或规则，客户受约束的或影响客户任何资产的任何协议

Taking customer domain for example, an ontology-based customer metadata model is build and formalized in description logics. Then two kinds of modes for customer information sharing are studied. The two modes are to construct a global c ustomer m etadata m odel w ithin a n e nterprise a nd t o c onstruct a mapping mechanism between customer metadata models located on different enterprises respectively. In the first mode, an information source is regarded as a 3-tuples, including a metadata model, a concept relation set and a resource data set.

然后从两个层面来探讨客户信息的共享机制：一是在企业内部创建统一的客户元数据模型，将信息源抽象成一个包含元数据模型、概念关系集、资源数据集的三元组，对概念关系的构成及获取方法进行分析，随后建立数据请求的模型，并相应地提出基于概念关系和基于术语相似度的两种答复模式。

Call center and business hub of communication between the customer and also to maintain customer relations and the realization of operational requirements of the customer service channels, with the requirements of customers for the continuous improvement of services, call center services to the expansion of the existing means and service channels, to improve And improve customer service centre level of service and quality of service for our customers to provide personalized, differentiated and diversified services.

未来呼叫中心的发展道路必将是从单一功能、后台功能走向与其他营销渠道有机整合的发展道路，企业将更多的业务功能与应用通过呼叫

In this paper, fuzzy theory, Markov chain and RFM model are integrated to evaluate customer lifetime values. This approach calculates the profit contribution of customers in every purchasing situation. Firstly, customer purchasing state is updated contiguously by fuzzy theory and RFM model with transition matrix which represents the probabilities among purchasing states. Then the profit contribution of each period is computed by using revenue and cost data. Finally, the profit contribution of each customer is accumulated through some discounting consideration. This will construct the final customer lifetime values.

本研究结合模糊理论、马可夫链、和RFM(recency， frequency， monetary； RFM)模式，配合折现模式来计算顾客终身价值，其中模糊理论及RFM模型定义顾客之购买状态，马可夫链则推算顾客在每期购买状态改变的机率，然后推估出顾客在每期交易的转换机率，再结合产品的收益与成本资料，算出顾客在各期对公司的利润贡献，最后将各期的利润贡献折现加总，计算出各种购买状况下的顾客价值，利用此顾客价值就可指出哪些是对企业有利的顾客。

"Always"之类的强调词,如: e.g.4 The Covenantor hereby undertakes to procure that the Customer will comply with all the Customer's obligations to you, the beneficiaries of this deed,but should the Customer default in the payment when due of any payment or default in complying with any other obligation, the Covenantor will, without the need for any demand, make immediate payment or performance thereof as the case may be, at the place, in the funds and currency and/or in the manner required of the Customer and without any withholding or deduction whatsoever PROVIDED ALWAYS HOWEVER that no time for limitation of liability in respect of this Deed shall begin to run in favor of the Covenantor unless and until one or both of you shall have made demand on the Covenantor, and if more than one demand is made, then only from the date and to the extent of each demand respectively.

订约人兹承诺：保证客户将履行其对贵方—即本契约之共同或单独受益人—应尽之所有义务，但是假如客户未支付任何到期的款项或未能履行任何其他义务，订约人将在无需要求的 13 情况下，在客户指定的地点，以所要求的款项及货币形式及/或付款方式，立即做出支付或履行本契约的义务，所付款项不得有任何扣留和减少。但是，除非组成贵方之一公司或两公司已经向订约人提出要求，否则有关本契约之债务时效任何时候都不得按有利于订约人一方的方式开始计算；如果贵方向订约人提出一项以上的要求，则分别按每项要求提出的日期及具体状况开始计算债务时效。 7， any person who"的引导和翻译：，""的引导和翻译：在法律条例中，尤其在各地的刑法典及条例中，"any person who does…shall be guilty of an offence 类句型重复率相当高， person who 用来指称具备一定条件之人， any 并不似 whoever 那样可泛指所有的人，此外，any person who 是个定语从句，后边可以带好几个并行成份的句子而读者读起来不感到吃力，这点也非 whoever 能比，在句法上，该句型有时会把主语和谓语用逗号分开，中间加插一个定语修饰词。

In order to improve the accuracy, an idea raised on the interview is how the monthly increasing numbers of the customer impact the traffic of incoming call to the center. Collecting the monthly data from the Ministry of Communication, data covering the period of May 2000 through December 2001. Originally constructed the forecasting model with transfer function, the cross correlation function technique is demonstrated to the customer-traffic relationship, with particular focus on the customer lag structure. The result shown that the numbers of the customer in the third month will significantly effect upon the present call volume .

为了增加预测的精确度，从访谈得一假设在过去1、2个月新成长的客户数将对当月的话务量变化造成影响，所以从交通部统计处搜集TCC客户成长月资料，资料区间从民国八十九年五月至九十年十二月，欲建立电信公司的用户数成长数与服务电话的话务量变化之转换函数模式，但是以交叉相关函数方法显示的结果却是未来三个月预期的客户成长数将会对当月份的话务量变化造成显著的影响，以此作为本研究的发现。

This article first studies the current outlook of Guangzhou Telecom and proves the usefulness and essentialness of customer satisfaction theory. Secondly, it analyzes the customer base of Guangzhou Telecom and introduces the index, degree, and test of customer satisfaction for external and internal customers. Finally, based on the three components of customer satisfaction theory, mind satisfaction, behavior satisfaction, and visual satisfaction, it discusses a complete solution on how to implement restructuring and development strategies in Guangzhou Telecom.

本文首先在认真研究了广州电信目前的发展形势后，分析了广州电信导入CS理论的意义和必要性；其次，对广州电信的顾客群进行了分析，并制定了针对外部顾客和内部顾客的顾客满意指标、顾客满意级度和顾客满意测评方法；最后，以CS理论三个组成部分—理念满意、行为满意和视觉满意为基础，研究了一整套适合广州电信改革和发展策略和具体实施方法。

In view of describing latent variables influence which are faced to the model of relationship between customer satisfaction degree and its influence factors, integrating the respective characteristic of partial least squares method and the structure equation model, this paper proposed the question that the structure equation model application in service industry which is based on PLS method; take the system thinking as the instruction, construct the model of customer satisfaction in the technical project service industry which take the customer satisfaction degree as endogenous latent variables, and take the customer expected, the sensation quality and the sensation value as exogenous latent variable.

本文针对描述客户满意度与其影响因素间关系模型所面临的潜变量影响，结合偏最小二乘法与结构方程模型各自的特点，提出了基于PLS的结构方程模型应用在服务行业的问题；以系统思想为指导，构造了以客户满意度为内生潜变量，以客户期望、感知质量与感知价值为外生潜变量的技术工程服务行业客户满意度模型。

Based on fundamental structure of green product customer static requirements template, a green design oriented dynamic customer requirements template was constructed, standardized depiction of customer requirements was realized. Ameliorated Quality Function Deployment for Environment method was adopted to realize the shifting from original customer requirements to product configuration information parameter. Green design of automatic soybean milk maker was used to exemplify this method.

以绿色产品用户静态需求模板的基本架构为基础，构建了面向绿色设计的动态客户需求模板，实现了对客户需求进行规范化表述；采用改进的环境化质量功能配置方法，实现了从最初的客户需求向配置设计信息参数的转换；以自动豆浆机绿色设计为例，对该方法进行了实例验证。

Generally talking about the customer service of WA from servicing individuation, improving the advantage of price in customer service, paying attention to the iniquitous competition in the course of customer service and the legal system of customer service of WA.

先从整体分析，随后着手于如何加强网络广告客户服务，从服务个性化，提高客户服务的价格优势，注意客户服务过程中的不正当竞争问题，以及网络广告客户服务的法制化。比较全面的讨论了网络广告客服过程中应该注意的各方面问题。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。