查询词典 corrupt

She recognizes that we seek to leave behind the corrupt physical, and she nurtures us in our quest.

她意识到了我们在寻找脱离腐朽肉体存在的方法，为我们的探索提供帮助

Government regulation can help reduce barriers, maintain a healthy number of competitors and so prevent corrupt monopolies and oligarchies.

政府调控可以帮助减少贸易壁垒，保持健康的一些竞争对手，因此防止腐败和寡头垄断。

His election victory was a by-product of a mass rejection of neo-liberalism and a demand for an end of the corrupt two party oligarchies which had ruled Venezuela for decades.

在20世纪90年代，它是第一个拥有权力而不准备向美帝国主义的要求和新自由主义政策的弯腰屈膝的政府。

Unfortunately, our country has to export more of your corrupt officials and profiteers and their culture of corruption and money.

不幸的是，我们国家向你们输出的更多是贪官污吏和奸商及其腐败文化和金钱。

In the "reform and opening up" process, with the rapid economic development, the rapid growth of wealth and lifestyle, as well as the increasing freedom and diversity of our country the rule of law and legal system building is lagging behind, our country has inevitably produced a large number of The corrupt officials and profiteers.

在&改革开放&过程中，随着经济的迅速发展，财富的快速增长，生活方式的日益自由和多样化以及我们国家在依法治国和法制建设方面的相对滞后，我们国家不可避免的产生了大量的贪官污吏与奸商。

Because of these corrupt officials and profiteers and their families to emigrate to your country, brought a lot of money but also bring your country despicable ideology of culture, poor life style and life values.....

因为，这些贪官污吏和奸商及其家属移民到你们国家，带去了大量的资金的同时也带给你们国家卑鄙的意识形态文化，不良的生活作风和人生价值观。

We are deeply worried question is: Over the past 20 years, we have more and more rich Chinese people to carry large sums of money migration to developed countries, of which there are many corrupt officials, profiteers and their families.

我们深感忧虑的问题是：近20年来，我们中国越来越多富起来的人携带大笔资金向发达国家移民，这其中有不少贪官污吏、奸商及其家属。

That, my dear young friend, is the theory that the corrupt French Drama has been propounding for the last fifty years.

杰克我亲爱的年轻朋友，这是腐败的法国戏剧五十多年来的陈辞滥调。

In the case of Park Chan-wook, the huge success of JSA (2001), about a friendship between regular joes in the North and South Korean armies who get pulped into bloody chum by the grinding gears of geopolitics, gave him a creative licence that he used to embark on his vengeance trilogy - Sympathy for Mr. Vengeance, Old Boy and Lady Vengeance - which takes for granted that all authority is corrupt.

而朴赞旭叙述北韩和南韩部队里一群被地理政治这台磨齿机碾成血肉模糊鱼饵的正规兵之间友谊的《 JSA安全地带》（2001， Joint Security Area ）获得巨大的成功给了他一张起动复仇三步曲的创意通行证，复仇三步曲--《我要复仇》、《老男孩》和《亲切的金子》--认为所有的政府都是腐败的。

In the case of Park Chan-wook, the huge success of JSA, about a friendship between regular joes in the North and South Korean armies who get pulped into bloody chum by the grinding gears of geopolitics, gave him a creative licence that he used to embark on his vengeance trilogy - Sympathy for Mr. Vengeance, Old Boy and Lady Vengeance - which takes for granted that all authority is corrupt.

而朴赞旭叙说北韩和南韩部队里1群被天文政治这台磨齿机碾成血肉模糊鱼饵的正轨兵之间友情的《JSA安全地带》（二零零一， Joint Security Area）取得宏大的胜利给了他1张起动复仇3步曲的创意通行证，复仇3步曲--《我要复仇》、《老男孩》和《亲密的金子》--以为所有的政府都是糜烂的。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。