查询词典 corroborative

This paper has comparatively analyzed four aspects of confession corroboration rule of the USA and Japan,they are the proof object、the evidence qualification、the proof degree of corroborative evidence and the confession of codefendant. Corroborative evidence should not only be able to corroborate confession and prove the truth of cases,but also prove the truth to a considerable degree.

本文对美国和日本自白补强规则中的补强证据证明对象、证据能力和证明程度以及共犯自白等方面进行了比较，认为补强证据应当具有证据能力，它不仅可以补强自白，还应当能够证明案件事实，并且应达到相当的证明程度。

Academic circles have different thoughts about the theory of corroborative evidence, and the relations between chief-fact and chief-evidence. Those problems affect the scientific rules of corroborative evidence, making judicial explanation insufficient.

理论界对补强证据理论本身、补强证据与案件主要事实和主证据的关系认识存有较大落差，影响了补强证据规则确立的科学性，造成了司法解释规定的偏失。

The rules regulating confession of defendants have developed from "the king of evidence" to acquittal without corroborative evidences. With the development of justice of procedure and the protection of human rights,the rule of corroborative evidence has changed from the substantial rules to the exceptional modal rule of the free evaluation of evidence.

口供由历史上的"证据之王"生成的"无供不录案"证据规则到口供未经补强不得定案的证据法则，出现了口供证据适用的反叛；随着诉讼程序正当化和人权保障的深入，补强证据法则也由强化自由心证的实质规则转化为自由心证的例外形式规则，实现了口供证据适用的超越式革命。

The rules regulating confession of defendants have developed from"the king of evidence"to acquittal without corroborative evidences.With the development of justice of procedure and the protection of human rights,the rule of corroborative evidence has changed from the substantial rules to the exceptional modal rule ofthe free evaluation of evidence.

口供由历史上的"证据之王"生成的"无供不录案"证据规则到口供未经补强不得定案的证据法则，出现了口供证据适用的反叛；随着诉讼程序正当化和人权保障的深入，补强证据法则也由强化自由心证的实质规则转化为自由心证的例外形式规则，实现了口供证据适用的超越式革命。

What corroborative evidence of the historicity of Chapter 14 can you name?

什么佐证的证据历史性的第14章，可你的名字吗？

He was clear and distinct in every corroborative circumstance.

他对于每一点有关的情节都讲得很清楚，很明了。

It is also very important to have corroborative evidence from their family.

当然，家属对于病人认知能力下降的察觉也是诊断此症状的关键。

This corroborative, young sir, was unknown to the ancients

年轻的先生，这种强壮剂古人是不知道的。

Further corroborative evidence is given by the account of the blockade of Bethulia in vii.

进一步佐证的是所提供的帐户封锁，伯夙利亚在七。13-20。

They convicted the wrong man on the basis of a signed confession with no corroborative evidence.

凭一张有签名的认罪书而没有确凿的佐证，他们就错误地判了那人有罪。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。