查询词典 copied

The technique was copied in Europe, where it was known as "japanning," but European lacquer work lacks the hardness and brilliance of Asian lacquer .

被称做「涂漆」的技术后来传入欧洲，但欧洲的漆器缺乏亚洲漆器的硬度和光亮度。

Among the most celebrated works of this school may be cited: the "Book of Kells", the transcription of which is ascribed to St. Columba, but which in reality belongs to the seventh century; the "Evangeliarum of Durham", belonging to the Diocese of Lindisfarne (British Museum, Cotton manuscripts, Nero D. IV), copied in honour of St. Cuthbert by Bishop Eadfrith (698-721), bound by Bishop thilwald, and ornamented with precious stones by the monk Billfrith, is also of great value.

其中最有名的作品，这所学校可引：&本书的爱尔兰&，转录的，是得益于圣哥伦布，但在现实中属于第七世纪&的evangeliarum达勒姆商学院&，属于教区林迪斯（大英博物馆，棉花手稿， Nero的四四），复制的荣誉，止于圣主教eadfrith （ 698-721 ），受主教thilwald ，装饰与宝石所和尚billfrith ，也具有极大的价值。

Lasses in C++ control what happens when objects are initialized, copied, assigned, and destroyed.

++中的类能够控制在初始化、复制、赋值和销毁对象时发生的操作。

Where before some of these players might have been kept out because they didn't play the "right" playing style (with most shakehand loopers relegated to becoming practice partners who copied the European loopers, like Cheng), now they become regular Chinese team members.

而有些这类运动员可能一直不能出头，因为他们的打法&不对&。（很多横拍弧圈手被派去做陪练以模仿欧洲弧圈运动员，比如成应华。）现在，他们已经成为中国队的正式选手了。

Walker never patented his invention, and three years later it was copied by Samuel Jones, who marketed his product as Lucifers.

Walker从没申请他的专利，在三年后Samuel Jones抄袭了这项发明将它作为自己的产品命名为Lucifers在市场上销售。

Before the printing press, all books were laboriously copied out by hand or stamped out with woodblocks.

在印刷机发明之前，所有书籍都是艰难地用手抄写或用木块压印出来的。

After WW2, it was widely exported to pro-Soviet regimes around the world and widely copied.

二战之后，它被广泛出口到亲苏政权在世界各地广泛复制。

Porcelain punch bowls and tankards, dinner and coffee sets were painted with Western coats of arms, Masonic and Christian emblems, hunting and love scenes, often copied from Western engravings by Chinese artisans who were completely unfamiliar with the subjects they depicted.

这些瓷质大碗，瓷质酒杯，食具和咖啡用具上面绘制的是西方人，西方服饰，穆斯林和基督教的符号，狩猎和爱恋的场景，这些图画多是由完全不熟悉这些东西的中国艺人从西方雕刻中模仿而来。

Mr Shope points out that iPod sales took off after the store was launched in April 2003. That said, only a small fraction of the stuff on a typical iPod comes from Apple's store. Most of it is still copied from CDs and some is acquired through file-swapping technologies such as BitTorrent.

Shope指出iPod的销售额在2003年4月音乐商店开始运营后大幅上涨，这也就意味着在iPod里的音乐中仅有很小一部分来自苹果公司的音乐商店，大部分仍是由CD拷贝过来或者通过诸如BT之类的文件交换技术获得的。

After a new password is successfully copied from the scratchpad to its memory location, erase the scratchpad by filling it with new data.

一个新的密码后成功地从暂存器复制到它的内存位置，消除了新的数据填充它的暂存器。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。