查询词典 conversational

He resumed his walk, as if inspired by this conversational outburst to fresh heights of gloom and despondency.

他继续踱步，似乎在这种对谈的爆发中被激励，登峰造极至阴郁和绝望的全新高度。

Thus on the basis of MLFM Chinese-English codeswitching can be grouped as three types of inter-sentential codeswitching, intra-sentential codeswitching and diglossia codeswitching with sub-branches under each of them.This study also indicates that Chinese-English codeswitching in ads of Chinas mass media on the one hand shares some of its common motivations as in conversational analysis, and on the other hand as an advertising strategy it also shows the features of advertisement stylistics.

研究表明，中国媒体广告中出现的中―英语码转换的功能与作用既兼有语码转换的一般性特点，同时又因为广告文体的特殊性而具有广告语言的独特性。

Principles of cognitive neuroscience and time management can be incorporated to provide a simple set of discrete steps that lead to conversational fluency in 1-3 months.

下面将教你一套简单有效独立的学习方法（基于认知神经学和时间管理），这方法可以使你在1-3个月内流利的用你学的语言去交流。

Ikeda's conversational style was direct, almost abrupt, though; he came through as slightly pushy, but that fit a journalist, and Ken had lost the impression of effeminacy.

但是， Ikeda's 的会话风格是直接的﹐几乎突然；他度过当做些微强求，但是适合一个新闻记者，而且肯恩已经失去对柔弱的印象。

She wrote her letters in a colloquial style; the broken syntax and casual enunciation of conversational English.

她以通俗的风格写信；会话体英语不规范的语法和随便的发音。

This is also explainable in virtue of the explanatory power that speech act theory has in describing conversational sequencing.

这也是能够通过言语行为理论所具有的解释力解释的。

Particularized conversational implication is the actual meaning or the intention which the expresser must express, while the pragmatic presupposition is the assumptions on the context of the words concerning both the expresser's and the audience, also is the felicity conditions which the implementation of the expresser speech act must satisfy.

特殊会话隐涵是发话人所要表达的实际意思或意图，语用预设是发话人对他的说话语境和受话人的认知语境的一种假定，是实施其言语行为所必须满足的适切条件；分析、推导特殊会话隐涵必须借助上下文语境，而分析、推导语用预设有时不必借助上下文语境。

The present research attempts to give a pragmatic analysis on DMI in English drama dialogues, by drawing upon popular pragmatic discussions, such as Relevance Principle, conversational analysis and facework theories.

本文通过运用当今语用学的热门话题，如关联理论、会话分析和面子论，对英语戏剧对白中的刻意曲解现象从语用学角度进行分析。

On spontaneous conversational telephone database, the Figure Of Merit achieves 17.0% relative improvement comparing to AM based CM.

在自然对话的电话数据测试中，与传统的置信度计算方式相比，混和置信度的FOM值相对提高了17.0%。

In order to make this idea clear, Grice's conversational implicature theory is employed.

为了使该课题更合理，格赖斯会话含义理论被运用到该论文中。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！