查询词典 conventional

This contour phase correlation method is superior to the conventional phase correlation in two aspects. Firstly, the contours of images are extracted, and the phase correlation is applied to the contours of images instead of the whole original images, which is more efficient and robust. Secondly, when there are multiple peak values approximate to the maximum peak value in the δ function array, the corresponding translations can be regarded as candidate translations and calculated separately, and the best translation should be determined by the optimization of conformability of two images in the overlapping area.

本轮廓相位相关算法对常规的相位相关算法作了两点改进：(1)提取出图像的轮廓，只对二值化的轮廓图像进行相位相关计算，效率和鲁棒性提高；(2)当相位相关的δ函数阵列中存在多个和最大峰值比较接近的峰值时，将其对应的平移量都作为候选平移量，然后根据重叠区图像的一致性选取其中的最佳值。

Her father attempted to protect her from reading books that might "joggle" her mind, particularly her religious faith, but Dickinson's individualistic instincts and irreverent sensibilities created conflicts that did not allow her to fall insto step with the conventional piety, domesticity, and social duty prescribed by her father and the orthodox Congregationalism of Amherst.

她的父亲试图保护她从阅读的书籍可能会"啮合"她的心目中，尤其是她的宗教信仰，但狄金森的个人主义的本能和irreverent感性创造的冲突并没有让她属于insto步骤，与传统的孝道，家务，和社会的责任由她的父亲和东正教公理的阿姆赫斯特。

Cinnamaldehyde and citral have directly or indirectly interfered the conventional synthesis of fungal hereditary DNA and RNA and normal differentiation of conidiophore in A. flavus and A. fumigatus, thus inhibiting the normal cell cycle and the growth and propagation of fungi.

肉桂醛、柠檬醛直接或间接影响了真菌细胞遗传物质的正常合成，以至不能完成正常细胞周期，影响分生孢子梗的正常分化，从而抑制真菌生长、繁殖。

Based on the conjugate symmetric frequency spectrum of Complex Discrete Fourier Transformation and the conventional Real Discrete Fourier Transformation,a modified RDFT is implemented in Wiener filter to restore aerial images degraded by motion or vibration.

基于复数离散傅里叶变换频谱的共轭对称性，对传统的实数离散傅里叶变换做了改进，将改进后的RDFT算法用于维纳滤波器中来实现对运动模糊图像的恢复处理。

According to the shortage of conventional analyze methods, the conjugate indoor heat transfer field is systematically analyzed, and the conjugate solving method of building envelope heat conduction and indoor airflow field is founded.

根据传统分析方法的不足，系统分析共轭传热室内流场，建立建筑围护结构传导与室内流场耦合求解方法。

It is the combination of dynamic and static, which means not only conventional development, but also conjuncture and revolutionary breakthrough.

科学发展是从量变到质变的过程，是动与静的统一，既有常规的发展，又有危机和革命性突破。

In addition, the difficulty of component connection with the conventional BRBs was overcome.

结果表明，这种防屈曲支撑具有良好的耗能能力和受力性能，改善了常用防屈曲支撑所出现的连接困难等问题。

The new method is an improvement on the conventional method based on Connolly's equation.

这种新的方法是对以Connolly公式为基础的传统方法的改进。

Such as conventional thermodynamic system modeling andsimulating methods, which are aimed at simple thermal cycles, are not applicable tosystem modeling and design optimization, system modeling and the precision ofdesign optimization may also give rise to consequentiality infections to systemperformance and characteristic rules.

如针对简单热力循环的传统建模与计算方法已不再适用于大型复杂系统模拟分析及设计优化的需要，系统建模和设计优化的精度对系统性能与特性规律的影响更为显著等。

On the basis of analyzing the lilnitations of the conventional flow equation for rotameter , ac-cording to principle of mechanical energy conservation and transform for real fluid, a new generalflow equation Q=for rotameter has been developed.This equation includes the rota-form factor β to reflect the influence of rota-form on flowmeasurement.

在分析转子流量计习用流量方程局限性的基础上，根据实际流体机械能守恒与转换原理，定义了反映转子形状特征对流量测定影响的转子几何形状因子β；经过推导，最终获得了转子流量计一种新的普遍流量方程Q＝。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。