查询词典 conventional

Be blamed for 132. in favor of 133. conventional adj.

惯例的，常规的，习俗的，传统的翻译部分 1。

Also, conventional centrifugal system does not have adjustability.

因此，普通的离心刹车是不适合的。

Results Compared with conventional ultrasound,sonoCT could suppress the reverberation artifacts in bile duct and gallbladder obviously.Lateral boundaries and adumbration of the carcinomas were improved,resolution of internal structure echos also enhanced.

结果 与传统声像图比较，胆管、胆囊腔内混响伪像明显减弱，提高了肿瘤轮廓的清晰度，增强了病灶内部结构与回声的分辨率，增加了超声诊断胆道肿瘤的可信度。

Methods:Will be in January 2009 and December 2009 at the undergraduate room 200 hospitalized patients were randomly divided into control group and experimental group of 100 cases in the control group of conventional care in advance of oral account of the management method of the experimental group on this basis, according to the disease need to be given a warm prompt card management, investigation and assessment of patient satisfaction.

将2009年1月及2009年12月在本科室住院的200例病人，随机分为对照组和实验组各100例，对照组将常规护理工作提前采用口头交代的管理方法，实验组在此基础上根据病情需要给予温馨提示卡管理，对病人进行满意度调查评价。

This type of catalysis advantageously replaces the conventional catalysts based on mercury salt.

这类催化有利地代替以汞盐为主要成分的通常催化剂。

The second is that meshcan be fine as required for we have solved the conventional problem that the shell'smesh must be limited in notch.Moreover,the mesh size's significance to the resultsis displayed by calculation and compare of models with different mesh sizes.Besides,we have simulated the cloud-shaped field distribution of moving FAE Devices with adynamic program.The results can provide the elementary basis for structure designadapted to new launching conditions.

二是突破了传统的壳体网格划分只能沿刻槽的限制，使网格可以细化，并通过不同网格尺寸的模型计算与比较，显示了网格划分对结果的影响程度；此外，使用自行编制的动力学程序，对运动FAE装置云雾场分布规律做了简化的数值模拟，为工程部门提供了在新的发射条件下改进弹体结构设计的初步依据。

The conventional aerotriangulation solves only the elements of exterior orientation 〓ω,κ, X〓, Y〓, Z〓 of photo, whereas the elements of interior orientation x〓, y〓, f of aerial camera are often determined in the laboratory. As the laboratory methods can not take into full account the actual conditions in aerophotography, large deviations often occur.

长期以来，航摄仪的内方位元素主要在实验室采用物理方法检定，而像片的外方位元素则主要依靠空中三角测量和大量地面控制点间接解求。

This fuel-rich mixture is then diluted with air from the compressor and the surplus fuel burnt in a conventional afterburning system.

然后，这种富油混合气用压气机流来的空气稀释，残余的燃油在常规加力系统中燃烧。

The sentence He has authored a dozen books on the subject was unacceptable to 74 percent of the Usage Panel, probably because it implies that the fact of having a book published is worthy of special lexical distinction, a notion that sits poorly with conventional literary sensibilities, and which seems to smack of press agentry.

对句子他已就这个论题创作了十二部作品 74%的用法专题小组不能接受，可能因为它暗示着一个事实，即一本已出版的书一定有特别的词汇意义上区别的价值，这是与传统文学观念不太相容的概念，并带有出版机构的意味。

The new planting techniques promoted root growth, vegetation cover, and biomass and seed production compared with the conventional planting technique. This suggests that the air brick technique is more suitable for the study area, where the natural soils are thin, and may prove suitable for similar areas elsewhere in the world.

研究结果显示，与传统的栽培技术相比，该技术有效促进了植物根系的生长发育、改善了边坡植被覆盖度、增加了坡面植物生物量和种子产量，非常适宜土壤瘠薄的湿润山区公路两侧陡壁绿化和植物重建，同样也适宜世界上类似地区公路两侧绿化和植物重建。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。