查询词典 contributing

With many people contributing to the Shadows of the Empire multimedia project, the Outrider, too, was developed by many people, and in many sources.

帝国暗影」多媒体计画有很多人的参予，连先驱者号也不例外由许多人共同发展，且来自许多不同的来源。

This work will be carried out in consultation with the Oxford Street Association who is contributing financially to it.

这些工作将在与牛津街协会的磋商下实行，这一协会为其提供财政支持。

One major pollutant contributing to China's bad air is particulate matter, which inc...

纽约时报》的《中国的污染已经到了极限》一文中，提到了一个衡量空气污染的指标。

The livestock sector, and by implication pastoralism, has been accused of contributing to global warming through methane emissions.

人们一直指责畜牧业，意指游牧养殖业的沼气释放也是全球暖化的罪魁祸首之一。

Can You Perceive Me As Contributing To The Company?

你能看到我对公司的贡献？

Getting measurement results by quantitative analysis method may reveal the number of information resources contributing to economic growth, which can provide reference for perfectibility of informationization policy in China.

采用定量分析的方法获得测算结果，可以从数量上揭示各国信息资源对经济增长的贡献，从而为我国借鉴发达国家的先进经验，完善自己的信息化发展政策提供理论依据。

The thesis consists of three parts:Part One is an introduction to Pestalozzi's life and also an attempt to analyze the factors contributing to his educational thinking.

它的成长标志着欧洲近代教育的开始。第二部分对裴斯泰洛齐的教育思想进行了比较系统的分析和阐述。

In which brain cells can be enhanced DHA and retinal photoreceptor cells in the development, thus contributing to the visual system development.

其中DHA更能促进大脑细胞和视网膜感光细胞的发育，因此有助于视觉系统发展。

The results showed that the technology of smelting magnesium with Pidgeon process in China is leading to a large amount of materials input. While China is contributing to up to 70 percent of market share in the international magnesium output, 80 percent of the ecological pressures are left at home, creating severe impact on the environment in China.

物质流分析结果表明，我国原镁生产阶段的物质投入量巨大，在为世界镁产量提供70%份额的同时，却将80%以上的生态压力留在了国内，对我国的环境造成了严重的冲击。

Today, global warming and pollution may be contributing to a population explosion, as billions of these

今天，全球暖化和人口增长引发的污染，这种有毒的生物成千上万地包围我们的海滩和海岸线。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。