查询词典 contested

Aleppo was the key to power in Syria, contested between the rulers of Mosul and Damascus.

阿勒坡是叙利亚权力的关键，亦是摩索尔和大马士革领主争夺之地。

Altruist theories in evolutionary biology were contested by Amotz Zahavi, the inventor of the signal theory and its correlative, the handicap principle, based mainly on his observations of the Arabian Babbler, a bird commonly known for its surprising altruistic behaviours.

提示："固定链接"为您显示此篇文章的固定不变链接，如果您有还有疑问请点击帮助评论想第一时间抢沙发么？搜狐白社会推荐：偷菜过时，来梦幻城盖楼送真房|心理测试：你还有几次恋爱机会？|每日一测：看看未来的你是小财神还是穷光蛋？您还未登录，只能匿名发表评论。或者您可以登录后发表。

In one of the most fiercely contested categories, Steve Finnan emerged triumphant, amassing 53 per cent of your

在经过一轮激烈的筛选之后，史蒂芬-芬南最终加盟，他拿到了你们的53%。

It leaves the hosts no room for manoeuvre in the fifth rubber, which is being contested by Del Potro and Andreev.

这使得东道主在第五场比赛Del Potro和Andreev的较量中别无任何选择。

The town seems to have shared in Assyria's political ups and downs: when the Assyrians were subdued by the Mitannians , we also read about emissaries from Arbela to the court of Mitanni, and later, the town was contested between the Assyrian and the Babylonian kings Aur-re-ii (1133-1115) and Ninurta-nadin-umi (1132-1126)(cf. Aur-rea-ii chronicle ).

小镇似乎都分享到亚述的政治跌宕起伏：当亚述人被制服的Mitannians ，我们也看到从Arbela使者向法院提出的米坦尼，后来，该镇被之间的争议亚述和巴比伦国王亚述水库三军情报局（ 1133年至1115年）和尔塔，纳丁，曹秀（ 1132年至1126年）（参见亚述雷萨三军情报局纪事）。

Arminian leaders got civil authorities to decree that no contested doctrines might be preached, and in some instances succeeded in getting pulpits closed against ministers.

arminian领导人得到民事当局的法令，任何有争议的学说，可能鼓吹过，并在某些方面成功地得到了pulpits封闭，对部长。

What is liable to be a far more contested issue is what, if anything, should be done.

而更受争议的问题是怎样才不会坐以待毙。

How many events are scheduled to be contested in the Asian Games ?

有多少事件是定在亚运会上的争议？

Routine errands to the village become opportunities to wile away hours observing hotly contested games of boules, reading the ever-intriguing gestures that punctuate every street corner conversation, or listening to resident experts hold forth on the weather, history, the behavior of tourists, and local scandals while sipping a pastis at the café.

到村里例行公务的差事给他们创造了机会，去观摩众议院热烈的讨论，欣赏街巷对话中那些迷人的手势，或是听老居民们在酒馆里边砸吗着pastis（法国茴香酒，从字典里查的不一定对），边谈论天气，历史，游客趣事和地方丑闻。

In fact, in most of these agreements, China received only 50 percent or less of the contested territory; for example, in resolving a long-standing dispute over the Pamir Mountains, which Tajikistan inherited from the Soviet Union, China accepted only 1,000 of the contested 28,000 square kilometers.

实际上，在大多数条约中，中国只得到有争议领土的一半甚至更少。例如，在与塔吉克斯坦解决该国从苏联继承来的长期有争议的帕米尔高原时，中国只得到了28000平方公里中的1000平方公里。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人