查询词典 contend with

On the tip of Orange Island,The Xiang flowing northward;By their serried woods deep-dyed,Over crystal blue waters.Eagles cleave the air,Fish glide under the shallow water;Under freezing skies a million creatures contend in freedom.

诗词的翻译，在口译中经常出现，对我们初学者来说难度很大，今天开始我将给大家带来毛泽东诗词，今后还会有现代诗，唐诗等等，希望大家喜欢。

But the controversy underscores the fact that fat stigma isn't about improving people's health, as doctors like Delos Cosgrove contend. If it were, the conversation would be about health rather than numbers on the scale and the B.M.I. chart.

但是，辩论强调了肥胖病不是关于增强人们健康，当象 Delos Cosgrove 这样的医生坚持认为，如果这样的话，抗辩将更多地关注健康，而不是身高体重的人数和BMI图表。

David Gairuidi says dinosaurian stockjobber analyst, of Microsoft " battle attitude " pressing hope can pass indication Microsoft and buy Yahoo, contend for market of the advertisement on the line with Gu Ge.

恐龙证券公司分析师大卫·盖瑞迪说，微软的"战斗姿态"显示微软迫切希望能通过并购雅虎，与谷歌争夺线上广告市场。

When one talks about staying in a cheap hotel, there are always fears that you will have to contend with dirty bed linen and unclean toilets.

当我们谈到住在廉价酒店，总有一些担心，你将不得不用肮脏的床单和不洁的厕所。

A lot of people consider as illegal thing, in them I am forever in memory frame-up dry person. During marrying 7 years, husband and wife's disaccord, contend for brawl to make a noise.

有许多的人认为是违法的事情，在他们心目中我永远是个不正干的人。07年结婚期间，夫妻的不和，争争吵吵。

Shop of many high-quality goods house, dress, nose the citizen is longed for vogue and defend the " of " business chance that holds concurrently, contend for photograph general to imprint the " of " vogue guaze mask that has cartoon character and figure introduces to crate.

不少精品屋、服饰店，嗅到了市民渴求时尚与防护兼得的"商机"，争相将印有卡通人物和花纹的"时尚口罩"推上货柜。

He must contend with the will of the mage who conjured the ectoplasm or the ghost who manifests through it.

他必须对抗召唤外壳的法师或者鬼魂的意志并通过。

Even in their liberal enclave, the couple contend that they and their daughter should be assured of their rights.

尽管他们处境自由，但这对同性恋伴侣主张他们和他们的女儿应该有确定的权利。

Assenting to the "self-evident truth" maintained in the American Declaration of Independence,"that all men are created equal and endowed by their Creator with certain inalienable rights--among which are life, liberty and the pursuit of happiness," I shall strenuously contend for the immediate enfranchisement of our slave population.

我赞同《美国独立宣言》中主张的"不证自明"的真理，即"一切人生来就是平等的；他们的创造者赋予他们某种不可剥夺的权利──其中包括生存权、自由权以及追求幸福的权利"。因此我要为我们的奴隶立即得到解放而努力奋斗。1829年7月4日，我在公园街教堂作了讲演。

Ever a few more handpick classical the students that prize-giving word print and distribute gives a class to go up, did not think of their as if one find out treasure, fondle admiringly, contend for photograph pass round for perusal, estreat.

曾精选一些经典颁奖词印发给班上的学生们，没想到他们如获至宝，手不释卷，争相传阅、摘抄。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。