查询词典 consumption-oriented

To develop personal consumption credit business is of great significance in expanding domestic demand and fueling consumption .

发展个人消费信贷业务对扩大内需和拉动消费具有重要意义。

Although bauxite reserves are abundant, but most belong to a diaspore ore, leaching poor, and the Al-Si ratio is low compared with foreign gibbsite, in the recovery of alumina, alkali consumption and overall energy consumption there is a wide gap.

铝土矿储量虽然丰富，但多数属于一水硬铝矿石，浸出差，铝硅比低，与国外相比，在三水铝石氧化铝回收率，碱耗和综合能耗，有很大的差距。

Miss Zhang Chunyan said that awareness of green consumption is now more and more into life, consumer awareness of green consumption more urgent.

张小姐春燕说，绿色消费是现在越来越多的认识到生活，绿色消费的消费意识更为迫切。

The so-called green consumption, the consumer is aware of environmental degradation has affected their quality of life and lifestyle, requiring production, sales, the least impact on the environment of green products, in order to reduce environmentally hazardous consumption.

所谓绿色消费，是指消费者意识到环境恶化已经影响其生活质量及生活方式，要求企业生产、销售对环境影响最小的绿色产品，以减少危害环境的消费。

Facing this situation, the responsibility of enterprises who enforce green marketing is significant. In addition to change their traditional marketing concept and make the development strategy of green product, it is also necessary to guide the consumer concept of green consumption and encourage green consumption.

面对这样的现状企业实施绿色营销所肩负的任务是重大的，除了改变自身的传统营销观念、制定相关的绿色产品开发战略外，还要引导消费者的绿色消费观念、鼓励绿色消费。

Habiliments, fitments and adornments is the most sold genus of merchandise on the network market presently. The quantity of netusers in China now is on the top of the world, exceeded that of America. Besides, China is the main country of habiliments consumption, the requirement of habiliments consumption is continually increasing along with the rapidly economic development, which will lead to a huge potential to open out.

目前的互联网市场上，服装家居饰品是购买用户数最多的一类商品，现在中国的网民总数已经超过美国，跃居世界第一位，同时中国是服装消费大国，人们的服装消费需求随着经济的快速发展处在不断增长之中，具有极大的开发潜力。

With the guidance of the Theories of Social Capital, this paper uses the methods of single variable, double variable to describe and analyze the existing situation and the differences of the urban habitant's house consumption intents, then it is discussed why there are differences about the urban habitant's house consumption intents, in the end we make conclusions about some important topics.

本文以社会资本理论作为指导理论，运用单变量、双变量统计分析方法，描述、分析了城市居民住房消费取向的现状和差异，探讨了城市居民住房消费取向差异的社会资本原因，提出了社会资本的预期与测量问题，指出了我国住房制度目前存在的问题，提出了社会分层研究的取向研究方法。

On one hand, these ideas justified the hedonist view toward consumption; on the other, functions like appreciation of beauty and identification were allotted to consumption. As,a result, secular acts of purchase became something that reflects ones social status, his pursuit of beauty, his patriotism and even his desire to realize his value as a human being.

这些话语一方面为享乐性消费观进行了合理化论证，另一方面又赋予了消费以审美、认同等重要功能，从而将世俗的消费行为解释为可以体现身份地位、追求美的理想、寻求爱国情感并最终实现人生价值的世俗手段。

Hereinto,the export of aquatic products such as fresh cold stored fish and soft-shellaquatic products shall influence the domestic consumption,while the consumption does notobviously influence the export,and the other three types of aquatic products do not have anobvious causal relation with export.

其中，鲜活冷藏冻鱼类和甲壳软体类水产品的出口会影响其国内消费，消费对其出口则不存在明显的影响，而其他三类水产品的消费与出口之间不存在明显的因果关系。

Holbrook and Hirschman (1982) propose that product use such as furniture consumption should incorporate enjoyment and fun into what they call an "experiential view" of consumption.

Holbrook and Hirschman (1982)建议这些家具消费应该包含趣味与乐趣，他们称为消费的" experiential view "。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。