查询词典 constitutional unit

The vacation of the office of a member of the House of Representatives or a senator after the day on which his membership terminates or the day on which the Constitutional Court decides that the membership of any member terminates does not affect any act done by such member in the capacity as member including the receipt of emolument or other benefits by such member before he vacates office or the President of the House of which such person is a member has been notified of the decision of the Constitutional Court, as the case may be, except that in the case of vacation of the office on the ground of his being elected or selected in violation of the organic law on election of members of the House of Representatives and acquisition of senators, emolument and other benefits received from being in office shall be returned.

假期办公室的一名成员众议院或参议员后的一天，他的成员资格终止或日，宪法法院的决定，成员的任何成员终止并不影响所作的任何行为，由这种成员身份的成员包括收到的薪酬或其他好处，例如成员离任前，他的办公室或众议院议长这些人是成员国已通知的决定，对宪法法院的，视情况而是，但如休假的办公室在地面上，他被选为或选定违反了法律的有机成员的选举众议院和参议院收购，薪酬和其他福利收到的是在办公室应退还。

The outline had established the fundamental law status in the constitutionalism history, had established dualism constitutional monarchy regime, had preliminarily established the pattern of separation of power, had initially established the right duty concept, abutting joint with the western constitutional government in the form.

大纲在中国宪政史上确立了根本法的地位，确立了二元制君主立宪政体，初步确立了分权模式，初步确立了权利义务观念，与西方宪政初步实现了形式上的对接。

It was this constitutional amendment that paved the way for the ouster provision in the ISA that virtually immunises the minister from judicial review, a provision which exemplifies the injustice the constitutional amendment of 1988 has lent itself.

正是那次的修宪，令《内部安全法令》有了几乎让内政部长免于司法复核的条款，此条款示范了1988年宪法修正案的不公义本质。

Constitutional system, bourgeois constitutionalists, constitutional reform

宪政模式；资产阶级立宪派；宪政改革

Bourgeois constitutionalists advocated implementing parliamentary constitutional monarchy, while Qing government implemented dual constitutional monarchy.

资产阶级立宪派主张实施议会制君主立宪制，而清政府却选择实行二元制君主立宪制。

Is divided into the dual constitutional monarchy and a parliamentary constitutional monarchy.

分为二元君主立宪制和议会制君主立宪制。

The constitutional government country is a republic first, then because of the establishment of democracy, and is a constitutional government country.

宪政国的建立首先是共和国，然后由于民主的建立，才是宪政国。

The hot-plug power system comprises a backplate equipped with a power supply which is in plugging connection with the backplate, a management module of a detecting unit and an enabling unit and a service module in plugging connection with the backplate; the detecting unit is used to detect whether the service module is stably plugged into the backplate, and if yes, the enabling unit outputs a valid enabling signal to the service module and order the service module to be powered.

热插上电系统包括设置有电源的背板、与背板接插连接，包括检测单元和使能单元的管理模块、和与背板接插连接的业务模块；检测单元用于检测业务模块是否稳定插入背板，当背板稳定插入背板时，使能单元输出有效的使能信号至业务模块，指示业务模块上电。

Hardware included main unit, data gathering unit, output control unit and communication unit.

硬件部分包括主控单元、数据采集单元、输出控制和通讯接口。

The invention discloses a MicroTCA system, which comprises an MCH, and a clock card and a plurality of AMC cards connected with the MCH, wherein the clock card includes a clock selection unit for selecting a clock source and outputting, and a phase locking unit for generating a system synchronous clock from the clock source selected by the clock selection unit of the clock card; and the MCH includes a clock drive unit for driving the system synchronous clock generated by the clock card to the plurality of AMC cards connected with the MCH.

本发明公开了一种MicroTCA系统，包括：MCH、与所述MCH连接的时钟卡及多个AMC卡，其中，所述时钟卡包括：时钟选择单元，用于选择时钟源并输出；锁相单元，用于将所述时钟卡的时钟选择单元所选择的时钟源生成系统同步时钟；所述MCH包括：时钟驱动单元，用于将时钟卡所产生的系统同步时钟驱动到与所述MCH相连的多个AMC卡。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！