查询词典 consistent

Yet this encounter was consistent with a worrying change detected by many grizzled Afghanistan hands, Western diplomats and soldiers.

然而，这一场会面却折射出了最近不管是忧心忡忡的阿富汗人，还是西方外交官和部队都感到的一种令人担忧的变化。

Like the other interpretations we have considered, this one is based on a group of mutually consistent points in the cosmology of the Bhagavatam .

就象我们之前谈论的三个解释一样，这个结论也是基于《圣典博伽瓦谭》宇宙观中的一些互相一致的要点。

Through the study above, a refined description and modeling to flow field and water surface near the groyne in river is conducted with 2-D and 3-D mathematical models. The results by simulation are consistent well with experiment data.

通过上述研究，作者采用二维和三维数学模型对水槽试验和天然河道中丁坝附近流场和水面形态进行了精细地描述和模拟，计算结果和实测结果吻合良好。

When you pay for your traffic, you are guaranteed of a consistent traffic flow to your site.

当你付出你的交通、你的保证你的网站流量一致。

Products of high quality, low prices, fast delivery is our consistent guideline!

产品的高质量，低价格，交货快是我们的一贯准则！

During the study of preparing soy-isoflavone solid dispersion tablet, disintegration time and dissolution rate of soy-isoflavone solid dispersion tablet was considered as inspection items, tempering uniformity design method was applied to optimize preparation prescription, partial least square method regression analysis was used to modeling for the data of uniformity design, the calculate results was consistent with the experiment validation results, and concluded that the optimizing prescription of soy-isoflavone solid dispersion tablet was Soy-isoflavone solid dispersion 0.18g, Amylum Pregelatinisatum 0.26g, CMSNa 0.03g, Gum Acacia 0.03g.

大豆异黄酮固体分散体片的制备研究中，由于大豆异黄酮固体分散体中的pvpk30含量较大，pvpk30本身的水溶性较好，不利于湿法制粒，且pvpk30是优良的干燥黏合剂，从而选择了全粉末直接压片法制备。

The magnetic moment problem of the composite particle has been reviewed in this talk ; The effect due to the magnetic moment of leptons and stratons will be put forward for discussion if describing them as composite particles; In particular, the measured gyromagnetic ratios have been shown that it is consistent with the prediction in QED exactly; Finally, there is a possibility, which is described in a simple model, that the compositeness of stratons and leptons is not contradictory with the experiment...

在这个报告里，我们回顾了复合粒子系统的磁矩问题，分析了如果描述层子和轻子为复合粒子，磁矩问题将会带来的影响。特别是轻子的g-2值在实验上有精确的测量与量子电动力学的准确计算相当好的一致，最后从一个简单的模型讨论表明存在着可能性，轻子、层子是复合的，然而又与目前的实验相一致。

Owing to the limit of the conventional process, the output torque of the prototypes is very small. So, the hairspring torque-angle characteristic instrument is fabricated. Through making an experimental on the prototypes, the experimental results are consistent with the theory analysis, so the theory analysis is validated.

由于受传统制造工艺的限制，理论样机的转矩输出比较小，作者又制作了采用钟表游丝作为测量元件的游丝矩角特性测量仪，对原理样机进行了实验研究，实验结果与理论计算值较好的吻合，从而验证了理论分析的正确性。

In order to achieve this design goal, designers and technical personnel will be co-tabulation movement the most exquisite and well-known cylindrical hairspring balance wheel and hairspring end of curve to bold innovation hot air treatment technologies to achieve with the hours, minutes, dynamic storage display visual indicators consistent feeling hue.

为了实现这一设计目标，设计人员和技术人员将共同制表运动最精美的和众所周知的圆柱游丝摆轮游丝的曲线和结束勇于创新的热空气处理技术，使之与时，分，动态存储显示器色调一致的视觉感受指标。

The positions that are against ethical considerations and appear consistent with hales of nomoeraey are not justified.

从社会学的视角判断，刑法适用中考量道德评价因素是社会和谐的需求，也是社会学解释方法的题中应有之义。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。