查询词典 conservatorship

At present, although the legal, administrative and regulatory systems concerning the conservatorship of problem financial institutions have begun to take shape in China, there are still some problems due to the absence of an accurate and scientific understanding of the nature, objective and effect of conservatorship.

目前，我国虽然初步形成关于问题金融机构接管的法律、行政法规、部门规章的制度体系，但是存在较多问题，主要根源是缺乏对接管的性质、目的和效力的准确与科学定位。

Until then,conservatorship will have to do.

到那时，会有人这样做的。

Right now they are staggering on in "conservatorship", a form of direct state control.

现在，两房仍旧处于"接管"状态——接受政府的直接控制的一种形式。

Even before going into conservatorship, Fannie and Freddie were unique hybrids, and the envy of their rivals.

在政府监管这2家公司之前，他们就是独一无二的一对且受到很多对手的羡慕。

In conservatorship, Fannie and Freddie are temporarily making 'big government' even bigger.

在政府接管下，两家公司暂时会使"大政府"更大。

The Bush administration says Fannie Mae and Freddie Mac are being placed in a government conservatorship with new executive leadership.

布什政府说，房利美和房地美目前处于政府接管状态中，政府还任命了这两个机构的新领导人。

On Sunday, these powers were triggered and the bodies were put into "conservatorship".

上周日，这个权力被激活，两家机构进入政府监护。

The "conservatorship" of Fannie and Freddie may soothe America's economic woes, but it will not solve them

"委托管理"房利美和房地美可能会缓解美国经济困境，但不是治本之道

It became prominently visible in September, 2008 with the failure, merger or conservatorship of several large United States-based financial firms.

在2008年九月，由于数个大型美资金融公司的倒闭，合并和管理上的失误，使得危机越发明显。

In a government conservatorship with new executive leadership.

布什政府说，房利美和房地美目前处于政府接管状态中，政府还任命了这两个机构的新领导人。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。