查询词典 consecrating

Anoint the altar of holocausts and all its appurtenances, consecrating it, so that it will be most sacred.

即给全燔祭坛及其一切用具傅油，祝圣祭坛，使之成为至圣的

Bulgaria gets hers from Russia, Greece has already mooted the question of consecrating her own myron , and there seems to be no doubt that Antioch will do so too when the present stock is exhausted.

保加利亚得到她的，由俄罗斯，希腊已经提出的问题consecrating她自己的 myron ，而且似乎是没有疑问的安提将这样做太时，目前的股市是疲于奔命。

Aegle Safety regards consecrating society as our mission, concentrates on providing the high quality products and services for people's safe work and healthy life; creating the wide developing conditions for employees; raising the life quality and self value of employees and developing harmonious and healthy social environment.

羿科安全的产品战略包括：防护服装、面部保护、防护眼镜及眼罩、呼吸保护、安全鞋、气体检测、听力保护、紧急救护及环境保护等领域产品，公司构建了一套竞争力极强的产品价格体系，切实注重产品与技术、技术与服务、服务与市场的紧密结合，全面提高企业的综合竞争力。

By praying in such a way one is consecrating the day to God and His glorious plan of salvation.

祈祷这样一种方式，一个是consecrating一天，上帝和他的光辉救恩计划。

We thank you, also, for consecrating the union ofman and woman in his Name. By the power of your Holy

我们也感谢您以他的名义使这对新人的结合变得神圣。

Each big families all have own ancestral hall, is consecrating this family ancestor in there.

每个大家庭都有自己的宗祠，在那里供奉着这个家庭的祖先。

He also poured some of the anointing oil on Aaron's head, thus consecrating him.

然后把圣油倒在亚郎头上，傅了他，祝圣了他。

No,- I exaggerate; I never thought there was any consecrating virtue about her: it was rather a sort

不——我言过其实了，我从来不认为她身上有什么神圣的德性。

Consists of cleansing and consecrating any items on the altar in the name of the Lord and Lady.

祭坛是由任何以神与女神之名行净化与祝圣仪式的道具所组成。

Seven days you shall spend in making atonement for the altar and in consecrating it.

要七天之久为祭坛行洁净礼，使之为圣：如此祭坛就成了至圣的；凡触摸祭坛的，也成为圣的。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。