查询词典 conforms

In line with the strategic goal of the nation's modernization drive and proceeding from national conditions, the Chinese Government has formulated and implemented a population policy which conforms to China's reality and has greatly contributed to the stabilization of the national and the world population and to the promotion of human development and progress.

结合中国现代化建设目标和国情，中国政府制定并推行了一项人口政策，它与中国实际相结合，对中国乃至世界人口的稳定做出了重大贡献，有利于人类的发展和进步。

Chapter 3, using the knowledge of psychology, neuropathology and former study on impulse purchases, is to develop an impulse buying tendency scale which conforms to the Chinese consumer cultural context.

第五章是本论文的核心部分，研究目的是在实际消费者中考察环境变量、消费者的情感反应以及消费者冲动购买倾向等因素对冲动购买行为的影响，同时也验证我们制作的冲动购买倾向量表的预测效度。

That conforms neither to the facts, nor to the basic law of scientific investigation.

这既与事实不符，也违背科学调查的基本规律。

It uses Bézier curves to fit the fruit outline, and control prism of the fruit surface by introducing a noise function which conforms to the variety characteristic.

采用Bézier曲线拟合苹果果实的轮廓，通过加入表征品种特征的扰动函数来控制果实表面的果棱。

Firstly, the related parameters are distributed periodically in the falling film and their periods all equal to that of vacillation of fishing vessel. Secondly, the film tangent and radial velocity components are not zero because of vacillating additional inertia forces and furthermore, in one vacillation period, most parameters are distributed quite regularly in the tangent and radial directions. Thirdly, when other parameters are kept constant, the falling film absorption is enhanced if the amplitude or the period of vacillation is moderately decreased and this result conforms to the theoretical qualitative analysis. Finally, falling film absorption changes with the solution parameters at inlet and system pressure and the change trend is very similar to what happened in the static tube.

首先，降膜内相关参数分布具有周期性且周期等于摇摆振动周期；其次，摇摆附加惯性力使液膜沿吸收管周向和径向流速不为零，而且单位摇摆周期内各参数沿周向和管长方向分布比较规律；再次，当其他参数一定时，适当减小摇摆幅度和摇摆周期，液膜吸收能力将增强，这与理论定性分析相当吻合；最后，改变溶液入口参数及吸收压力，相应的吸收情况有所改变，其趋势与静止状态下的降膜吸收非常一致。

This not only conforms to the nature of the children in playing, trains the depressives mode of thinking, but also entrusts the affinity to the education.

富有想象力的造型表现，基本观察能力的培养；即顺应儿童&玩&的天性，培养儿童发散型的思维方式，又赋予教育的亲和力。

The author point out that skeletal muscle conforms to the physiological features of the liver and therefore liver stored in the body is skeletal muscle in the modern sense, thus perfecting the theory of the relationship between liver and the smooth muscle.

从肝藏的生理解剖基础是人体平滑肌系统这一认识出发，分析了&筋&与&肌肉&的概念，论证了平滑肌与骨骼肌的客观联系，指出骨骼肌与肝藏的生理特性相符，肝藏在体所合是现代意义上的骨骼肌，脾藏在体所合应为脂肪。

Therefore, how the shore waterlandscape planconstruction has the vital role to the city developmentto make thecity river system and the shore water region, causes itsboth tocontinue the landscape ecology process, reflects the cityuniqueindividuality, and conforms to the modern people to occupy thelifespace the request, is the city shore water distr...

因此，滨水景观的规划建设对城市的发展有着重要的作用如何打造城市水系和滨水地带，使其既延续景观生态过程，反映城市独特的个性，又符合现代人居生活空间的要求，是城市滨水区规划建设的基本方向和难点所在。

Hangul is a simple and logical phonetic system. Unlike the Roman alphabet, each letter conforms to one basic sound, so South Korean scholars say it is a practical option for the Cia Cia, even though Indonesia's main official language, Bahasa Indonesia, uses the Roman script.

韩文是一种简单而合乎逻辑的语音系统不同的是罗马字母。，每个字母符合这样一个基本的声音，所以韩国学者说，这是一个为中央情报局Cia的现实选择，尽管印尼的主要官方语言，印尼语，使用罗马脚本。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。