查询词典 confess to

I must confess that it is the modern theory which seems to me the degrading one.

我必须承认，正是这一当代理论，在我看来象是可耻的理论。

I confess myself to be by nature a domestic sort of animal.

我承认自己天生是个被驯化的动物。

D. The original "doubter", but later to confess Lord Jesus as Lord.

在开始的时候信后承认主耶稣为救主。

And I confess that if all that I knew of Reverend Wright were the snippets of those sermons that have run in an endless loop on the television and You Tube, or if Trinity United Church of Christ conformed to the caricatures being peddled by some commentators, there is no doubt that I would react in much the same way

我坦白地说，如果一切，我知道牧师赖特被摘录这些说教已运行在一个无限循环对电视和你管，或如果三一美国基督教会符合该漫画正在兜售一些评论，有毫无疑问，我会反应在许多相同的方式

To forestall any attempts at exegesis('Author, Citing Dadaism's Erstwhile Esotericism, Opposes Present-Day "Mamaist" Obfuscations'), I confess that as a title it means nothing at all; but then the very concept of meaning is now outdated, nerdy, pre-ironic.

作者标榜了达达主义，并对古老的奥秘进行了无限的憧憬和展望；而对现在仍然存在的只是"模糊不清而无任何实质意义的玛玛主义"进行了不懈的抨击。

To forestall any attempts at exegesis ('Author, Citing Dadaism's Erstwhile Esotericism, Opposes Present-Day "Mamaist" Obfuscations'), I confess that as a title it means nothing at all; but then the very concept of meaning is now outdated, nerdy, pre-ironic.

为了免去注释的麻烦（作者，引用达达主义的早期深奥主义，与现在的实际主义者的困惑相反），我承认，作为题目它毫无意义；不过，"意义"的概念如今已是过时、卑微、且极具讽刺的。

I have to confess now , however, that my judgement erred somewhat, though not extravagantly.

可如今只得承认，我的眼力虽然不算太差，也多少有点不对头。

In fact, we often confess with tears, but seem unable to extricate ourselves from the cycle.

所以我们的良心受到极大的打击，属灵的健康也受损。

NIV By this, then, will Jacob's guilt be atoned for, and this will be the full fruitage of the3 to confess his sin endures agonies of guilt .

她的生父，虔敬的青年牧师阿瑟·狄姆斯台尔，因为没有公开认罪，一直为罪戾的苦恼折磨着。

I confess that I do not see what good it does to fulminate against the English tyranny while the Roman tyranny occupies the palace of the soul.

我承认，我看不出谴责英国暴政有什么用处，因为罗马暴政还居住在灵魂的殿堂里呢。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。