查询词典 concubinage

Consensual union; companionate marriage; concubinage

自愿的结合；习俗婚姻；同居；习惯婚姻

Some people to each other, concubinage is also here.

部分人相亲、纳妾也在这里进行。

The " of " history origin that lets us understand " concubinage " above all.

让我们首先来了解一下"非法同居"的"历史渊源"。

At present, however, owing to economic reasons, concubinage is not as commonly practiced as Western popular opinion seems to hold.

但是，目前，由于经济的原因，妾并非如普遍实行的，因为西方民意似乎搁置。

Although concubinage and foot-binding have been outlawed, the woman's role is still considered to be in the home.

虽然非法同居和脚束缚被禁止了，妇女的角色仍然认为是在家。

On relevant law dictionary, do not search " concubinage " the sign of this word, explain it is not a rigorous legal concept.

在相关法律词典上，寻找不到"非法同居"这个词的踪影，说明它不是一个严谨的法律概念。

What validates a marriage is the consent of the parties, not their concubinage.

汉译：合法的婚姻以双方之合意为要件，不因同居之事实而成立。

However, they can use this privilege only in favour of persons actually living in real concubinage or united by a merely civil marriage, and only when there is no time for recourse to the Holy See.

不过，他们可以利用这个特权，只有赞成的人其实生活在现实和妾或团结在一个纯粹的民事婚姻，而只有当我们有没有时间诉诸罗马教廷。

Those involved in concubinage, whether they be lay or cleric, are to be punished by the penalties of the same canons.

那些参与妾，无论他们是奠定或神职人员，要被处以刑罚的同时大炮。

In the late 19th century, Chinese Christians were active in movements to oppose foot-binding, concubinage, and the use of alcohol, opium and other drugs.

十九世纪末期，中国基督徒在反对缠足、纳妾以及在禁酒、禁烟方面起了重要的作用。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人