查询词典 con fuoco

Why do they delude themselves and attempt to con us?

为什么他们光是自我催眠不够，还企图蒙蔽我们呢？

The deep source of western rule by law lies in the separation of country with demagogic society and interactive development,that is in the course of country r e -construction and demagogic social independence movement,the demarcation and con flict of power with right give rise to the production of legal order,but the adv ocating of townspeople social spirit promotes the legal formalization movement.

内容提要西方法治产生的深层根源在于其国家和市民社会的分离和互动发展，即在国家重建和市民社会自由化运动过程中，权力和权利的界分和冲突导致了法律秩序的生成，而市民社会精神的张扬则推动了法律形式化运动。

This paper analyzes mainfactors that influence the dephosphorization of medium-high carbon steel s in con-verter steelmaking process.

分析了转炉冶炼中高碳钢条件下影响脱磷的主要因素。

Rat models of acute blood stasis, hair depilation and qi-deficiency was respectively established, and in each group,the rats were again divided into 3 subgroups which were subjected respectively to treatment with Shengfaling at normal con-centration, Shengfaling at half the normal concentration or with 65% ethanol as the control.

分别建立大鼠急性血瘀、脱毛、气虚模型，用正常浓度、1/2浓度生发灵酊剂和空臼对照液3种药物分别进行处理，检测各有关指标。

In 21 cases of hand dermatitis the aeroallergen role was investigated with, serv-ing as a control,21 cases of urticaria,11 cases of eczema and 8 cases of dermatomycosis,In con-trast to urticaria,eczema and dermatomycosis,the result displayed a·significant increase of thepositive rates and an enlarged wheal diameter for polyvalent mold II and polyvalent in-sects(P.05,P.01)in hand dermatitis .

对21例手部皮炎患者进行了吸入变应原的研究，以21例荨麻疹、11例湿疹、8例皮肤癣病作为对照。结果发现手部皮炎与荨麻疹、湿疹、表皮癣菌病相比，多价真菌Ⅱ、多价昆虫变应原阳性率明显增高

These attitudes, with a strong element of class and urban con- descension, are primarily directed at new arrivals from rural backgrounds; they tend to be looked down on, rather than seen as politically suspect (though sometimes the two reactions are mixed).

这些态度带有一种很强的阶层因素和城市人的居高临下态度，主要针对有农村背景的新来者；他们会被瞧不起，多过被从政治方面的猜测来对待（尽管有时这两种反应是混合的）。

The con of the target is now the primary determiner of your chance to hit or defend against attacks instead of skill.

现在影响命中和反击的最大因素不再是技能了，而是你评估后敌人的颜色。

This resistor assures that in the case of input con- trol or input feedback wire interruption the input differential voltage will be within the NEUTRAL ZONE and the motor position remains frozen.

这个电阻保证，在输入CON组，特伦或输入的反馈线中断的输入差分电压的情况将在中立区和电机的立场仍然冻结。

The song of the oyster, though not silenced, was diminuendo con amore.

牡蛎之歌，虽然还未沉寂，已渐唱渐弱。

Tiene mucho dinero, pero con todo no es feliz.

他很有钱，但尽管如此，他并不幸福。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。