查询词典 computerese

In the jingo of current computerese, What you see is what you get!

用计算机领域的行话来说，这就是所谓的所见即所得！

I've been working with these people for 20 years, so I can get into that intermediate zone between computerese and real English.

我和他们一起工作了20年了，所以我不急着想什么就要什么。

But in computerese, its big use is in electronic mail addressing.

当时在电脑术语中，多用于电子邮件地址。

Put in computerese, Gamma may be the brain's operating system frequency.

建立computerese ，伽马射线可能是大脑的作业系统频率。

There are simple courses available to learn computerese, communicationese and all the rest of the modern ese

有很多初级课程都教人学习计算机术语，通信术语和其他一些当今流行的术语。

There are simple courses available to learn computerese, communicationese and all the rest of the modern "ese's" of the world.

有很多初级课程都教人学习计算机术语，通信术语和其他一些当今流行的术语。

Are you fluent in computerese?

你对计算机行话熟悉吗？

In computerese, this is client/server, distributed computing, where some processing work is done by the customer at his or her table, instead of entirely in the kitchen (centralized computing in the old mainframe days).

计算机行话中，这就是客户机/服务器，分布式计算一部分处理工作可以在客户自己的桌面上完成，而不是所有制作过程都是在厨房里完成（老师大型机时代的集中式计算）。

A famous image from Darwin 's Origin of Species, written over a century before the dawn of the first computer, precisely embodies the task of evolution in computerese.

达尔文的《物种起源》写于一个多世纪之前，第一台计算机尚未出现的时代。书中有一个著名的形象化描述，精确地体现了运用计算机语言实现进化的使命。

Computerese :计算机行话 Slang for computer jargon.

计算机专业术语的俚称。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人