查询词典 computation

Personage of strange tiger interior discloses, strange tiger has been in the computer room of 20 many cities of countrywide purchased more than 2000 servers, bandwidth achieves 50G, borrow this to establish this " cloud computation center ".

奇虎内部人士透露，奇虎已经在全国20多个城市的机房中购置了超过2000台服务器，带宽达到50G，借此组建自己的"云计算中心"。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Wang Tao of general manager of the software in round senior vice president, A expresses the Babaji in A, the software in A prepares to construct possibly still in the city besides Nanjing many similar " center of computation of cloud of electronic business affairs ", form the world the most advanced, SaaS serves best, dimensions can of group of compare Google server " commercial cloud " system.

阿里巴巴集团资深副总裁、阿里软件总经理王涛表示，阿里软件还可能在南京之外的城市筹建多个类似的"电子商务云计算中心"，形成世界最先进、SaaS服务最好、规模能够匹敌Google服务器集群的"商业云"体系。

The software in the A in preparing to construct " center of computation of cloud of electronic business affairs " the medium and small businesses of close ten million that covers radiation Su Wan area, register an user to need not buy hardware server, need not the IT with specialized service administrator, the electronic business affairs that needs to put forward oneself to want only serves, true implementation is pressed require calculation, by want a service.

正在筹建中的阿里软件"电子商务云计算中心"将辐射覆盖苏皖地区的近千万中小企业，注册用户不用购买硬件服务器、不用雇佣专门的IT管理人员，只需提出自己想要的电子商务服务，真正实现按需计算、按需服务。

AS mammal deletion of subdirectories one by one is a diverse and complicated operation, the executive command programmed with PASCAL language has been applicated in the computation center for automatically deleting them with higher effectiveness.

以人工操作逐一删除子目录，费时且效率低，用PASCAL语言编写程序，经编译后生成可执行的命令，用批处理进行调用实现自动删除，可大大提高工作效率。

Report from our correspondent (瑩 of reporter Jiao Ji) after the company such as star of afterwards trend, luck, strange tiger company was announced first yesterday " the cloud is calculated " the strategy, this company already deploy the country of more than 2000 servers' biggest cloud computation center, borrow this to be killed formally " the cloud is calculated " war situation.

本报讯继趋势、瑞星等公司后，奇虎公司昨日首次披露了"云计算"战略，该公司已经部署了超过2000台服务器的国内最大的云计算中心，借此正式杀入"云计算"战局。

The results of computation example show that the method is effective.

具体算例的计算验证了该算法的有效性。

The results of computation are compared with the results of experiment,and proved to be satisfactory.

将计算结果与实验结果进行了比较，结果是令人满意的。

Moreover, it is not complicated, and does not require a great amount of computation.

它有一定的效果，且复杂度低，不需要大量的运算。

It is shown that this method can reduce the computation time in image processing.

实验结果表明该方法可以提高图像处理的运行效率。

This was not accurate enough for the computation.

这是不准确的计算不够。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。