查询词典 complement-fixing

Two days of talks in Geneva between Sri Lanka's government and Tamil Tiger rebels ended with no progress towards fixing their battle-scarred "ceasefire".

在日内瓦举行的为期两天的斯里兰卡政府与泰米尔猛虎反叛组织结束了谈判。谈判没有就关于停火达成任何的协议。

Dexter, I can assure you, needs no fixing: It is one of the best-managed companies Charlie and I have seen in our business lifetimes.

Detxter 鞋业去年我们所做的乃是基于 1991 年买进 HH 布朗鞋业-一家管理良善的鞋子，靴子制造公司的续曲，布朗鞋业成为一家真正成功的赢家，虽然一开始我们就对他就有相当高的标准，但是在 Frank 与其它经理人的努力之下，这家公司的表现甚至还超过我们的预期，基于我们对 Frank 团队的信心，接着在 1992 年年底我们又买下 Lowell 鞋业，Lowell 是一家女鞋与护士鞋的老牌制造公司，不过他的管理还需要改进，再一次他的表现又超乎我们的预期，所以我们立刻又再接再厉在去年又趁机买下缅因州的 Dexter 鞋业，一家专门制造高级男女鞋的品牌，这次我可以向大家保证 Dexter 并不需要改造，Dexter 是查理跟我在职业生涯中，所见过最好的公司之一。

And when performed by bleary-eyed humans, the laborious task of finding and then fixing or eliminating incorrect, incomplete or duplicated records was costly - and it often led to the introduction of new errors.

当靠人朦胧的双眼做这件事的时候，发现并改正错误的、不完整的或重复的纪录是一项很费钱的辛苦任务，还常常会导入新的错误。

Equipped with a box cutter, a rechargeable cordless 4.8-volt screwdriver, a measuring tape, a level, a putty knife, and more, this all-in-one kit features 135 tools that get you up to speed for moving in, fixing up, moving out, and everything in between.

配有一个盒子刀，可充电无绳4.8伏的螺丝刀，一个皮尺，一个层面上，一个油灰刀等等，这一切功能于一身的功能，135套工具，让你加快速度，在移动，固定起来，迁出，并在一切之间。

The underwater drilling and blasting was used in drain box excavation based on the details of project.For ensuring the safe of temporary ship lock during blasting excavation and then influencing the fixing and debugging of later equipments,millisecond delay network and bubble curtain were used to reduce the blasting vibration and water shock ,and monitoring the vibration and water shock during construction.

为确保爆破开挖时临时船闸的安全，以免影响到临时船闸的后期设备安装、调试工作，采用毫秒延期起爆网路和气泡帷幕技术降低爆破振动和水中冲击波，并在施工过程中对爆破振动和水击波进行检测。

The work of hardware part is the fixing of 3 dimension working platform and application device of fiber. Hardware designing and installing contain shutter and control box. The box includes connecting card, emergency stop, stepping motion driver, electrical source, and transformer.

硬件部分的工作是安装三维控制台以及光纤的连接装置，设计和制作了电动快门与控制箱，解决了转接卡、电机驱动器、急停开关、电源变压器以及电源开关的连接问题。

This can include fixing a leaky faucet, replacing appliances, or remodeling.

这可以包括定漏泄水龙头，更换用具或重塑。

The FEA results show that stress concentration appears in the fixing hole of the ring carrier.

结果表明在活塞镶圈的固定销孔处产生了较大的应力集中。

Concrete cotent:In foreword,The author introuduces the conceptional fixing about " Mongolian clans original legend "; domestic and overseas study situation ; the meaning of the study ; research purpose .In chapter 1, Mongolian clans original legend's content summary , motif variation.In chapter 2, The author investigates some problems about the wolf、 the deer 、 the catele 、 the swan 、 the owl and the tree ,which is involved Mongolian clans original legend , whether have relation to clan totemism or not.In chapter 3, The author investigates the key element of invariant content about the ancestor stems from " human " and " heaven " in Mongolian clans original legend .

具体内容为：导论：&蒙古族诸氏族起源传说&的概念界定、国内外研究状况、选题意义及研究目的；第一章：蒙古族诸氏族起源传说的内容概要、母题变异；第二章：蒙古族氏族起源传说中所涉及的狼、鹿、牛、天鹅、猫头鹰、树木与氏族图腾崇拜是否有关等诸问题探析；第三章：蒙古族氏族起源传说中祖先源于&人祖&、祖先源于&天&等变异内容要素探析。

Xiao-Ming longer if other evidence to prove that he was indeed car collision Since compulsory automobile liability insurance law in line with Article 38, paragraph 1, 1,"unable to fixing auto accident." Automobile traffic is classified as special compensation fund for the compensation cases, Xiao-Ming be able to apply to the Fund for compensation.

若小明能再提出其他证据，证明的确遭到他汽车撞击，自符合强制汽车责任保险法第三十八条第一项第一款「肇事汽车无法查究」，系属汽车交通事故特别补偿基金的补偿案件，小明可以向该基金申请补偿。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样