查询词典 complanation

Then summed up in three main points of the same type of design:complanation, colorize and theme method.

以天津开发区为例，通过对某路段街景改造工程设计的介绍，总结归纳出同类型项目的设计要点：色彩化、平面构成化、主题化。

The third, society and culture play an important role in the tendency of complanation.

第三部分，论述影响平面化倾向的社会、文化因素。

The second, status quo of the tendency of complanation in Chinese contemporary oil painting.

第二部分，当代中国油画创作中平面化倾向的现状。

Forecasting possible development of the tendency of complanation in Chinese contemporary oil painting.

对油画平面化倾向前景的展望。

It mainly discusses the research field: concentrating on the property of complanation in contemporary era. Also expounds the signification and value of this thesis.

主要阐明了本课题研究的范围，即着眼于对油画平面化倾向的当代性分析；并论述了本文的写作意义和价值。

Through the classification and analysis of contemporary oil paintings with an tendency of complanation, this paper explains a phenomenon in Chinese contemporary oil painting which cannot be ignored, and demonstrates the reality of complanation that it is an approach to reflect social life.

本篇论文通过对当代平面化倾向油画作品的梳理和分析，发掘和阐释了当代中国油画创作中的一个不可忽略的艺术现象，并论述了平面化作品也是反映社会生活真实性的途径之一。

During the recent years, I have given up the secular factors in painting, and have emphasized the complanation and essential characteristics of painting. I pursue the perpetuity of painting and the enhancing of spiritual life and I try my best to give painting a more powerful and spiritual strength.

我在近年的艺术追求中，摒弃了绘画的世俗化因素，强调了绘画的平面感和某种绘画的本质特征，我寻求绘画的永恒性以及内心的升华感，并且使绘画努力具有更强的精神力量。

The interpretation of historical image leads to complanation and popularization of knowledge, so that both history and reality are what to be consumed, and moreover, the problems in our life, prior of present, can be effaced from the memory amid consumption and cheap entertainment.

我们的生活是在一种不确定性的光幻虚拟的世界中生成。

The influences include stimulation of image consumption, change of reading habit, impact of visual technology, turning of aesthetic concept and as well as different cognitions upon the complanation.

包括图像消费的刺激、阅读习惯的改变、视觉技术的冲击、审美转向以及平面化认知状态的变化。

One side, it explains the conception and characteristic of complanation; the other side, demonstrates the fact that oil paintings with an tendency of complanation occupy a large quotient in Chinese contemporary oil painting.

一方面，对平面化倾向的概念及特点进行说明；另一方面，通过对具体数据的统计，证实了平面化倾向在当代油画艺术领域占有较大的份额。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。