查询词典 competitions

People seem to be bored with more and more singing competitions.

人们似乎对越来越多的唱歌比赛感到厌烦了。

Therefore, in order to benefit the general public in the country, the apparently unbalanced situation in the structures of the China telecom market must be resolved, so as to create a benignant structure for market competitions.

因此要解决中国电信市场结构明显失衡的局面，形成良性的市场结构竞争，才能让全国广大群众受益。

The two winners of the biannual competitions will complete for the best cartoonist of the Year title.

这两个比赛的优胜者，每半年将完成比赛的最佳漫画家的年度冠军。

At the previous ten International Design Competitions held biennially between 1983 and 2001, the objective was mainly to suggest visions and messages

从1983到2001共举办过10次两年一次的国际设计竞赛，竞赛主题主要是以对未来人类环境的表达与诠释为主。

At the previous ten International Design Competitions held biennially between 1983 and 2001, the objective was mainly to suggest visions and messages concerning the future of humankind.

在以往的10届国际设计竞赛中，竞赛目标主要关注人类未来的想象。

Competitions for hockey, curling, skating and snowboarding will be held in the immediate Vancouver area, while those for nordic skiing, alpine skiing and bobsled will be held in Whistler, about 125 km (80 miles) away.

曲棍球、冰壶、滑冰和雪板比赛将在温哥华附近区域举行，而北欧滑雪、高山滑雪和雪橇比赛则被安排在125公里（80英里）以外的惠斯勒地区举行。

He's fallen at the semi-final hurdle five times, but after so much heartbreak in major competitions, Bolo Zenden has at last made it to a final- injury permitting.

他曾经5次倒在半决赛的门前，但经历了这么多在重大赛事的难忍悲痛之后，保罗·登最终还是成功来到一场决赛前——伤病终于对他放行了。。。

He's fallen at the semi-final hurdle five times, but after so much heartbreak in major competitions, Bolo Zenden has at last made it to a final - injury permitting.

他曾经5次倒在半决赛的门前，但经历了这么多在重大赛事的难忍悲痛之后，保罗·岑登最终还是成功来到一场决赛前——伤病终于对他放行了。。。（个人觉得很形象哈。。。

The track-and-field competitions were held on the streets of the city and on the grass of the Bois de Boulogne, which the French did not want to disfigure with a proper track.

田径比赛在城市街道和布劳涅森林的草地上进行，而法国人不想用人工跑道毁坏其外表。

In 2007 and 2008 Boyce Avenue was honored in several songwriting competitions judged by a host of accomplished and renowned music industry artists professionals and executives.

2007年和2008年被评为尔博伊斯大道的几个作曲比赛评判一系列成就和著名音乐产业的艺术家专业人员和管理人员乐队合格。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。