查询词典 compassing

This was a bitter and well-merited satire against the foreign policy of Richelieu, which was summed up in the odd fact of the "Most Christian" nation and monarchy constantly allying themselves with the Protestants, in Holland, Germany, and elsewhere, for the sole purpose of compassing the downfall of the House of Austria.

这是一个痛苦和幸福值得讽刺对外交政策的黎塞留，这是总结了在奇数事实上，&多数基督教&君主立宪制国家，不断助纣为虐自己的新教徒，在荷兰，德国，和其他地方，为唯一的目的是compassing的衰落众议院奥地利。

This was a bitter and well-merited satire against the foreign policy of Richelieu, which was summed up in the odd fact of the "Most Christian" nation and monarchy constantly allying themselves with the Protestants, in Holland, Germany, and elsewhere, for the sole purpose of compassing the downfall of the House of Austria.

这是一个痛苦和幸福，值得讽刺，对外交政策的黎塞留，这是总结了在奇数的事实，&最基督教&国家和君主立宪制，不断联自己与新教徒，在荷兰，德国，和其他地方，为唯一的目的是compassing下台的众院奥地利。

And there was a wall round about compassing the four little courts, and there were kitchens built under the rows round about.

四个小庭院的周围有垣墙，周围垣墙下边设有炉龛。

Thus great stress is laid on the dictum that Communism is not a mere party doctrine of the working-class, but a theory compassing the emancipation of society at large, including the capitalist class, from its present narrow conditions.

例如本书，特别是在末尾，很强调这样一个论点：共产主义不是一种单纯的工人阶级的党派性学说，而是一种最终目的在于把连同资本家在内的整个社会从现存关系的狭小范围中解放出来的理论。

The school regard the "strategy of Olympic, Asian Games and National Games" as our compassing, we aim to cultivate the high level sports reserve talents.

学校以&团结、勤奋、拼搏、进取&为校训，以&奥、亚、全&战略为指针，以培养高水平体育后备人才为宗旨，努力办成国内一流、国际知名的体育运动学校。

By means of sorting out and analyzing contrastively legislative precedents of different countries in the world, we know that the civil law system is adapt to the legal capital system, which is limited about the contribution by shareholders, such as labor services and credit; the Anglo-American law system is more flexible, there are some principles ,such as real value, goodwill, pierce the veil on the company, to protect the creditor; Moreover, the objects of the contribution by shareholders in our country are analyzed in details compassing currency contribution and non-currency contribution (tangible assets and intangible assets) contribution.

1通过对比世界各国立法，可以看到：大陆法系国家大多奉行法定资本制，对劳务、信用等出资形式严格限制，英美法系国家则一般对出资内容的规定较灵活，但又辅之以真实价值、善意、揭开公司面纱等原则，用以保障债权人交易安全；(2)股东出资之标的物从总体上可以分为两大类：货币出资和非货币出资(包括有形财产出资和无形财产出资)。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。