查询词典 commissions

On an episode of 'How I Met Your Mother', Marshall commissions a Venn diagram in which one section represents the 'people who are breaking his heart' while the other represents 'people who are shaking his confidence daily'.

在How I Met Your Mother（美剧《老爸老妈罗曼史》）的一集中，Marshall制作了一张维恩图，其中一部分表示&让你心碎的人&，而另一部分表示&经常变心的人&。

In Moravia, the Bishop of Olomouc, to the proliferation of complaints from villagers in the area, put up commissions of inquiry.

在摩拉维亚，在奥洛莫乌茨主教，来自该地区的村民投诉的扩散，提出了调查委员会。

Wolters received so many commissions from the government of North Rhine-Westphalia that he opened an additional office in Düsseldorf.

沃尔特斯收到了北莱茵威斯特伐利亚州政府发来的，他在杜塞尔多夫开设这么多的额外办公佣金。

In addition, the Federal Energy Regulatory Commissions authority to regulate oil pipelines came from the Interstate Commerce Commission.

除此之外，其管理天然气和石油管道的权力继承自州际商务委员会。

John Bellinger III, legal adviser to the National Security Council, and later to the secretary of state: A small group of administration lawyers drafted the president's military order establishing the military commissions, but without the knowledge of the rest of the government, including the national-security adviser, me, the secretary of state, or even the C.I.A.

约翰。比灵格尔三世，国家安全局的法律顾问，后来的国务秘书：一小群行政律师起草了总统关于建立了军事委员会的军事命令，但缺乏对政府其他部分的知识，包括国家安全顾问，我，国务秘书，甚至CIA主管。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。