查询词典 command interpreter

I've been a translator and interpreter for 2 years after my graduation from university and I got the certificate for CATTI level 2---the highest level for translator qualification test,I always detest some bloody idiots like you--the ones who favors machine translation...

那个叫大侠风采旳人你看明白没我做ㄋ这么久旳翻译专业旳口译和笔译因为近日不忙所以上网翻译点东西 just for fun，你别血口喷人，我从来不用机器翻译，也非常痛恨那些用机器翻译旳人靠这个挣分。。。

Each tap-off point allows for connection of up to five channel selector panels or one tabletop contribution unit such as Discussion unit, Concentus unit or Interpreter Desk.

每个分流点最多允许连接五个通道选择器面板或一个桌面馈送装置，如讨论装置、Concentus 装置或译员台等。

It has three structural factors, i. e. scientific text as meaning carrier, object as the denotatum of meaning and interpreter.

它包含三个结构要素，即作为意义载体的科学文本、意义所指的客体和意义的解释者。

A symbol consists of the representing of designatum by the interpreter with material vehicle.

符号是解释者用物质载体表示所指对象形成的结构。

The interpreter is the symbol's pragmatic dimension, while the designatum its semantic dimension, and, as a whole, the two dimensions play together as the 'meaning' of the symbol.

解释者一方是符号的语用维度，所指对象一方是符号的语义维度；二者合称意义。符号在言语表达中组合。

After a series of questions and passing the phone back and forth we decided to order a dosa (a large south Indian style crepe), which the waiter promised via the interpreter is 'always, always' made with rice.

在询问了一系列问题、交换了几次意见之后，我们决定点煎饼（一种大大的南印度风味的薄饼），服务生通过译员再三许诺说这道菜一直以来都是用大米制作的。

To be an employable interpreter needs not only language skills but also princple of this career.

成为一个好的口译者，不仅需要语言技巧还需要职业准则。

Before debugging a problem, also had said, want interpreter to be done more faultlessly only, that is debugged dogging is unchallenged.

调试问题之前也说过了，只要解释器做得比较完美，那调试跟踪是不成问题的。

Edition of this morrow language PowerWord is the 3rd software that golden hill rolls out in Japan, shen Haiyin says: I am very glad that our success development is reached roll out Japanese edition PowerWord, its complete lexicon can be offerred for the user check word and interpreter function high gradely.

此次日语版金山词霸是金山在日本推出的第三个软件，沈海寅说：我很高兴我们成功开发及推出日语版金山词霸，其完备的词库能为用户提供优质的查字及翻译功能。

Thus the interpreter finds himself in a hermeneutical circle in which prior understanding is always "read into" the process of understanding.

于是解释者就会陷入一个解释的循环，之前的理解总是会被&读进&此后的理解过程。

Multifold report forms and statistic diagrams can be generated and the control diagram required for working procedure can be produced.

生成各类统计报表，和统计图，做出工序控制所需的控制图。

The best example of their conservativeness would probably be the case of how they had treated Galileo.

我们从教廷如何对待伽利略就可看出他们对於科学性的新发现是多麼的恐惧。