查询词典 come forth

Recent years, construction are highly developed in China, but no effective system of surety guarantee and system of risk transfer restrict actions of owners and constructors to elude risk so that a good many problems come forth, such as bad quality and nonpayment, especially in performance of contract.

近年来，我国的工程建设和建筑业有了很大的发展，但由于没有一套有效的保证体系或风险转移制度来约束业主和承包商的行为以规避风险，结果出现了很多问题，如工程质量问题，工程款拖欠问题等，特别是合同的履约方面。

If we are going to be timid, selfish, penurious and picayunish in our thinking, these thought waves which we have started in the universal ether will go forth until they come to a mental receiving station of the same caliber.

如果我们保持一种羞怯、自私、吝啬和无聊的想法，那么这种电波一旦通过宇宙发出就必须找到一个同样频率的人接收，否则这种电波将萦绕不散。

You wanted to come forth into an environment of contrast and variety so that you, a specific individual perceiver, or experiencer, could actually give birth to your own desire or preference.

你要站出来成为一个环境的对比和品种，让你，一个特定的个人perceiver ，或experiencer ，其实是可以生下你们自己的意愿或偏好。

At the beginning of your supplications the command went forth, and I have come to tell you, for you are preciousness itself.

9：23 你初恳求的时候，就有命令发出，我来告诉你，因你是大蒙眷爱的；所以你要明白这事，思想这异象。

They flew forth like the blasts of some fierce wind that strike earth in the van of a thunderstorm- they buffet the salt sea into an uproar; many and mighty are the great waves that come crashing in one after the other upon the shore with their arching heads all crested with foam- even so did rank behind rank of Trojans arrayed in gleaming armour follow their leaders onward.

他们一起出动，前往杀声最响、战斗最烈的去处，那里拼战着开勃里俄奈斯和豪勇的普鲁达马斯，法尔开斯、俄耳赛俄斯和神一样的波鲁菲忒斯，以及帕耳慕斯和希波提昂的两个儿子，阿斯卡尼俄斯和莫鲁斯，来自土地肥沃的阿斯卡尼亚，率领着用于替换的部队，昨晨刚到，现在，父亲宙斯催赶着他们投入战斗。

As you learn to release what is not your own, whether it be pain, anger, fear or karma of another, your ascension will come forth with greater ease and rapidness.

当你学习释放那些不是你自己的东西，无论是别人的痛苦、愤怒、恐惧或者是业力。你的提升将会在更大的容易和迅速中前进。

But with the development of researching study, and in the implement of researching courses, some problems come forth for more attention and serious discussion, such as the ways of implement, students' self-determining learning and study in the net situation, instruction of tasks and requirements to teachers and the schools.

但是，随着研究性学习的深入，我们发现，在研究型课程的实施过程中，出现了一些应该引起我们更多关注、并须加以认真研讨的问题，如：研究型课程的实施途径问题、网络背景下学生的自主学习与研究、课题的指导问题、对教师、学校的要求问题等。

However, in the course of enrollment expansion, a series of new problems have come forth, especially the instructional quality problem.

然而，在高校扩招的过程中，引发了一系列的新问题，高校教学质量问题显得尤为突出。

Even the apartment that Mila now rents is a lifeless shamble; if not for the ocean, open space and volcano nearby, such a dwelling would suck and suck the life force away so that Mila's ascent could not come forth any further.

甚至 Mila 现在租的公寓也是了无生机的场所；如果没有大海，宽阔的空间和附近的火山，这样一个住所会不断地吸走生命力以至于 Mila 无法继续提升。

When more and more arises suddenly the public events come forth frequently in front of our government, how to deal with these sharp-edged crises effectively, and how to size the opportunity to set up the good government image, has become a test government being in power ability important issue.

面对着频繁出现的突发公共事件，政府采取什么样的措施和手段来处理公共危机，则已成为了考验政府执政能力的一个重大课题，同时它也对政府在公众心目中的形象起着重大的影响作用。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。