查询词典 colonials

Some time latter, a bunch of "Damned Colonials" took those same Bush Ethics back onto the battlefields of the world as "Soldiers of the Queen".

后来，一批&该死的殖民者&把这些丛林伦理又原封不动地带回到了战场上，成了&女皇的士兵&。

Introduced by French colonials, as a game called poque, it soon spread from its original base in the Mississippi delta.

扑克源于一种叫做poque的游戏，由法国殖民者引进，起先在密西西比三角洲流行，然后迅速传播。

"The trival war" happened in some areas in east Asia and lasted for small period is much trival, comparared with the long history of British empire, as there are other write-worthy events in the large oversea colonials such as south and east Asia, mid-Asia, Afican, Oceania and so on in the year of opium war broken in China.

在大英帝国的历史长河里，这段时间短暂、东亚局部发生的&小战役&微不足道，在鸦片战争那一年，英帝国的广袤海外属地东南亚、中亚、非洲、澳洲等地，有许多比对华&贸易之争&更值得着墨的重大事件。

Unlike other recent science fiction successors, such as Babylon 5 and The X-Files, that era of television writing did not address intelligent users with multi-story threads, backgrounds and ongoing, expanding subplots (aside from the Cylons chasing the Colonials).

与其他新近的科学幻想小说继任人不同，例如巴比伦5和X档案，写的电视的那个时代没，有多故事的思路，背景和进行中，扩大的次要情节(除了追赶Colonials的Cylons)的地址聪明的用户。

Station, lie the plain, sensible buildings of the British colonials.

临下观看，钱德拉波尔城看起来很美，因为它不美的

Thus, convergence, not divergence, seems to have characterized the cultural development of the American Colonies in the eighteenth century. Thus, without the cultural diversity represented by the American South, the culture of colonial America would certainly have been homogeneous in nature. Thus, the contribution of southern colonials to American culture was certainly overshadowed by that of the Puritans. Thus, the culture of America during the Colonial period was far more sensitive to outside influences than historians are accustomed to acknowledge.

文中末句&…American colonies…seem to have been rap- idly assimilating to the dominant…&(在美洲殖民……他们很快地融入了主流文化……)，即与A项&因此，趋于一致而非偏离，似乎是18世纪美国殖民地文化发展的特征&一致。B项&因此，没有美国南部的文化多元化，美国殖民地文化很可能在本质上类似&、C项&因此，南部殖民地居民对于美国文化的贡献很可能被清教徒所掩盖&和D项&因此，殖民地时期美国文化对外界影响的敏感度要比历史学家所承认的强的多&均与原文不符。

Blixen laces into her reverie the account of her coffee plantation--which ultimately succumbed to high altitude, droughts, and tumbling international coffee prices--and tales of her friendships with other colonials in Nairobi.

卡伦对非洲的原始森林、野生动物十分感兴趣，因此也常常外出打猎自娱。有一次她在行猎中，遇到一头猛狮，卡伦险被吞噬，幸得一青年男子营救。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。