查询词典 coinciding

The production of proteolytic enzymes under carbon-limited conditions occurred prior to onset of sporulation, coinciding with depletion of asparagine from the medium.

蛋白水解酶的生产下的碳有限的条件下产生的孢子之前发病，与天冬酰胺消耗与中同时发生。

Coinciding objects ought to be exactly alike.

重合的个体应该完全相同。

In a study coinciding with the bicentenary of Garibaldi's birth, Lucy Riall, a professor at the University of London, also notes the trail of broken-hearted women that he left behind.

伦敦大学教授Lucy Riall进行着一项就加里波第出生后两百年间的调查也显示出有被他抛弃的妇女的痕迹。

In the center thereof is a 3/16-inch diameter superimposed bronze star, the center line of all rays of both stars coinciding.

在其中心是一个直径3/16-inch叠加铜星，在两星的光相吻合的中心线。

The isogram of thickness and grade of the orebody suggests that theconnection line of the mineral concentration area is coinciding with thepitch direction of the orebody; and the appearing rate ofα—βpeak ofquartz decrepitation temperature has a distribution regulation, whichchanges from high to low with the depth of the orebody. This regulationsuggests that the deposit bellow the 180m bears a good prospectingperspective.

通过编制矿体厚度、品位等值线图，发现金矿化富集部位的连线同矿体的侧伏方向一致；研究发现石英矿物爆裂法测温的α—β相转变峰的出现率在矿体中具有一定的分布规律，从矿体浅部到深部α—β相转变峰出现率由高到低变化，据此规律预测矿床180m中段以下深部还具有很好的找矿前景。

DEICIDE are also set to headline a massive metal festival on June 6, 2006 at the Iliff Park Saloon in Aurora, Colorado, coinciding with and launching their new release.

另外为了宣传新专辑，Deicide计划在6月6日参加在科罗拉多州的Aurora城市的Lliff Park Saloon举办的金属音乐节。

Late season drought coinciding with the rice booting to heading stage affects the development of plant height, panicle exsertion, and flag leaf size, and causes significant yield loss.

水稻后期干旱条件下，株高、剑叶长、剑叶宽以及包颈程度都会受到一定影响，并导致产量的进一步损失。

The problem, of course, is that the extensionality principle is inconsistent with the constitution view if we assume that coinciding objects occupy the same place at the same time by having all of the same parts at those times.

问题是外延原则不一致于构成观，如果我们假设重合的客体占据相同的地点和时间，通过相同的部分。

Although they say instances of extralegal detention dropped after the Summer Games, one of the lawyers, Xu Zhiyong, said they rose sharply in recent days, coinciding with the start of the annual legislative session.

虽然他们说的事例法外拘留下跌后，夏季奥运会，其中一个律师，许之涌表示，他们大幅增加，最近几天，与一开始的年度立法会会期。

This invention relates to a slider (11) for an optical data writing/reading apparatus (1), the slider carrying an optical lens (40) defining a focal point (42), the slider having a configuration such that, upon variation of the disk speed such as, for example, caused by a slider movement from an inner diameter to an outer diameter, the pitch angle varies owing to a pivot movement about a pivot axis which lies in a vertical plane through the focal point, the pivot axis preferably coinciding with the focal point.

本发明涉及用于光学数据写/读装置(1)的滑动器(11)，在该滑动器(11)上装有确定焦点(42)的光学透镜(40)，该滑动器具有这样一种结构，以便于在诸如滑动器从内径到外径运动造成盘速变化时，由于围绕位于经过焦点的垂直平面内的旋转轴的枢轴运动而改变倾斜角。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人