查询词典 climatic changes

Winemakers in Roussillon know increasingly how to adapt to climatic conditions and get the best out of their terroir.

鲁西荣地区的葡萄酒酿造商逐渐认识到怎样适应气候状况，最大化的利用好葡萄酒产地的纯天然环境。

As a result of the Tarim basin special geography and the climatic conditions, Suaeda rigida Kung et G. L. Chu receives the influences of the natural and human factors.

由于塔里木河流域特殊的地理和气候条件下，碱蓬rigida西贡等吉尔楚接收的影响，自然和人为因素。

A solo project by Noah Hall, the frontman for the minor indie outfit Easterly, Whiskey Priest's Hungry is an album's worth of songs waiting to be licensed for commercials for hip high-end consumer products and the climatic scenes of sudsy hospital dramas.

Whiskey Priest 作为小众独立团体 Easterly 的代言人 Noah Hall 的个人乐团，带来的这张 Hungry 是一张被喜欢上窜下跳的音乐消费群体认证的大众专辑，氛围如同肥皂泡般的医院连续剧。

Peacock discovered very different strategies of adaptation to the same climatic trends in the two sympatric legumes of North and South America.

皮科克发现了南北美洲分布区重叠的两种豆科植物对同样的气候趋势有完全不同的适应策略。

Firstly,~(40)Ar/~(39)Ar age clusters of Ma reveal the fast cooling of eastern Himalaya Syntaxis since middle Pliocene. Secondly, the difference of ~(40)Ar/~(39)Ar age clusters between the west and east slope section of DuoxiongLa is the result of a titling structure, which strikes NE at the west side of Namjag-Barwa– NamuLa– DuoxiongLa, and which has been functioning since 4.0~2.2 Ma under the drive of both climatic and tectonic powers.

一方面，大量小于3 Ma的~(40)Ar/~(39)Ar年龄表明东构造结的大规模隆升开始于上新世中期，另一方面，多雄拉东坡与西坡~(40)Ar/~(39)Ar年龄的差异是由于南迦巴瓦—那木拉—多雄拉峰顶连线以西发育的北东走向掀斜构造所引起的差异性抬升和剥蚀所造成，该掀斜构造开始发育于4.0～2.2 Ma期间，且一直活动到现在，其动力源自气候与构造的共同作用。

Main climatic factors were daily mean temperature and relative humidity. The multiple regression equation with TILPI, SPADPI, LAIHD, SPADHD, Tav and RH as independent variables explained 82.7% of variation in disease severity.

日平均温度和相对湿度是影响纹枯病病情指数的主要气象因素，它们与TILPI、SPADPI、LAIHD、SPADHD一起，可以解释不同年份、不同季节、不同施氮处理纹枯病病情指数变异的82.7%。

Finally, the thermoluminescent values of sediments could also reflect the climatic variation as high value indicates cold period corresponded, whereas the contrary.

沉积物热释光的高低可以反应沉积时期的气候变化。

Survival time of female Trichogramma dendrolimi, which were held in ventilated plastic tubes (5 cm in diameter and 10 cm long) attached to peach tree branches, were investigated directly under field conditions, and the influencing factors (food availability and climatic factors) were analyzed. The results showed that the median survival time of the parasitoid was significantly different in different cover crops and different trial dates (31 May, 5 June, 17 July, 24 July, 24 August and 30 August).

本研究以松毛虫赤眼蜂雌成虫为材料，将赤眼蜂引入固定在桃树上的透气的塑料管中，研究了田间不同地面植被和不同试验日期（5月31日、6月5日、7月17日、7月24日、8月24日和8月30日）温度、湿度、食物和叶片等因子对成虫存活时间的影响。

Survival time of female Trichogramma dendrolimi,which were held in ventilated plastic tubes(5 cm in diameter and 10 cm long)attached to peach tree branches,were investigated directly under field conditions,and the influencing factors(food availability and climatic factors)were anal...

本研究以松毛虫赤眼蜂雌成虫为材料，将赤眼蜂引入固定在桃树上的透气的塑料管中，研究了田间不同地面植被和不同试验日期(5月31日、6月5日、7月17日、7月24日、8月24日和8月30日)温度、湿度、食物和叶片等因子对成虫存活时间的影响。

Given the superb climatic conditions of the region with the longer than usual ripening period and the resulting increase in grape flavours and aromas in the wine, we decided to re-introduce it to our list of unblended varietal wines.

但考虑到得天独厚的气候条件下其成熟期晚的特点和葡萄酒中增加的果香，我们决定将其当作单一酿酒的品种。

He tendered his resignation to the Prime Minister.

他向首相递了辞呈。不适合

International economy and trade,Nanking 210044

国际经济与贸易，南京 210044