查询词典 clenched

He just stands there with his teeth clenched and refuses to answer.

他只是咬紧牙关站在那里，拒绝回答。

He lay there, his teeth set, his hand clenched, his eyes looking straight up.

翻译文 他在那里放置，他的牙齿设定，他的手紧握，他的眼睛笔直地向上看。

He flourished his clenched fist at her.

他对她挥舞握紧的拳头。

A man comes to this world with hi fist clenched,but,when he dies,his hand is open.

一个人来到世上时，手是紧握成拳的，但离开这个世界的时候，他的手是张开的。

IUGR; microcephaly; choroid plexus cysts; facial dysmorphism; cleft lip; micrognathia; ear, nose, and throat abnormalities; cataract, microphthalmia cardiac anomalies; diaphragmatic hernia; omphalocele; clenched hand; clubhand; rocker bottom feet; prominent heels

宫内生长受限；小头畸形；脉络丛囊肿；面部畸形；唇裂；小颌畸形；耳、鼻、喉异常；白内障；小眼，心脏畸形；膈疝；脐疝；紧握手；畸形手；摇杆底足；踝突出

The fingers of his left hand clenched convulsively .

他左手的手指痉挛地攥在一起。。。

The cub reporter was an artist, and it was a large brush with which he laid on the local color - wild-eyed long-haired men, neurasthenia and degenerate types of men, voices shaken with passion, clenched fists raised on high, and all projected against a background of oaths, yells, and the throaty rumbling of angry men.

那半瓶醋记者是个艺术家，大笔一挥，还加上了些现场色彩——目光疯狂长发飘动的人，神经质的蜕化型的人，激动得发抖的声音，高举的捏紧的拳头，这一切的背景则是愤怒的人们的咒骂、喊叫和低沉的咆哮。

Italians are particularly fond of what has become the rockstar Satan sign(clenched fist,first finger and small finger extended,twist your wrist) which is traditionally supposed to suggest cuckoldry.

意大利人格外喜欢已成为摇滚乐中撒旦标志的手势(握紧的拳头，食指和小指伸直，转动手腕)，这是暗示某人的妻子有了外遇。

In addition to sow-bug husks, hollow and sipped empty of color, there are what seem to be two or three wingless moth bodies, one new flake of earwig, and three spider carcasses crinkled and clenched.

除了这些小飞虫的剩下的空壳，还有两三只看起来是没有翅膀的飞蛾的尸体，一小块蠼螋的尸骨和三具蜘蛛的起皱且紧缩着的空壳。

Eat escargot, pay attention to "drink", to use fingers clenched蛔Lo, Lo closer mouth sucking hard I will issue a "sibilant sibilant" sound, it is wonderful.

吃田螺，讲究"喝"，要用手指捏紧螺蛔，嘴巴凑近螺口用力吸吮，便会发出"咝咝"的声音，很美妙。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。