查询词典 cleft

Anatomy observation was employed in sugar beet Rhizomania and the results showed:(1) The periderm construction of mot developed abnormally, the surface was not slippery and the cell arranged irregularly. Some of them were scraggly, cleft and some broke off, even some cell wall became brown.

对甜菜丛根病病根进行解剖学观察研究，结果表明：根部结构发生较大变化，(1)根的周皮结构发生异常，周皮表面不光滑，细胞排列不规则，有的凸凹不平，有的产生裂口，有的细胞脱落，细胞壁褐化等。

The abnormality in parencyhyma among the vascular bundle, the parenchyma cells near periderm broken cleft, produced crannies and developed a group of deep color unusual tissues. As well as the disrepair phenomena often happened in the timber parenchyma cell near xylem.

3维管束间的薄壁组织异常，近周皮附近的薄壁细胞组织破裂产生裂隙，产生染色较深的一群异样组织，木质部附近的木薄壁细胞有破损现象。

Leaves and long-stalked capsules with cleft peristome.

有主叶脉的苔和有裂缝口缘长茎蒴果。

Limb abnormalities including phocomelia, amelia, clubfeet, polydactyly, microtia, facial palsy, orofacial cleft, microphthalmia, cardiac defect, IUGR, urogenital, gastrointestinal, and spinal defects

四肢异常包括：短肢畸形；无肢畸形；畸形足；多指畸形、小耳畸形；面部麻痹；口面裂；小眼畸形；心脏异常；宫内生长受限；泌尿生殖系的、胃肠道的和记脊柱的缺陷

To determine the early changes and process of formation of central polydactyly, syndactyly, and cleft hand, we experimentally induced these anomalies in the hind limbs of rat embryos and discussed the relationship among these abnormalities.

目的：在同一个病人有多种中心型多趾、并趾、裂手畸形组合常出现在各自的四肢，然而很少知道在四肢发育的过程中的趾线的异常诱导的早期变化，为了确定中心型多趾、并趾以及裂手畸形的形成过程和早期变化，我们通过实验在大鼠的下肢诱导这些异常并探讨这些异常之间的关系。

IUGR, tetraphocomelia, or hypomelia caused by mesomelic shortening of the limbs with radial defects and oligodactyly or syndactyly (the upper limbs are more severely affected than lower limbs), cleft lip/palate, large genitalia, congenital heart defects, cystic kidneys, characteristic face with hypertelorism, a prominent premaxilla, a mid-face capillary hemangioma, cloudy corneas or cataracts and dysplastic or small ears, micrognathia, beaked nose, ear malformations, and mental retardation

宫内生长受限，由于四肢中间缩短引起的四肢短小畸形或短肢畸形并桡骨缺陷和少指畸形或并指畸形（对上肢的影响比下肢更严重），唇腭裂，生殖器肥大，先天性心脏病，囊状肾，特征面容：眶距过宽、前额突出、脸中部毛细血管瘤，角膜混浊或白内障和小放的或发育不良的耳，小颌畸形，钩状鼻，耳畸形和精神障碍。

Objective\ To explore the effect of treatment by oral prothesis on speech disorder caused by postoperative velopharyngeal incompetence in patients with cleft palate.

1目的 探讨腭咽阻塞器对腭裂术后腭咽闭合不全语音功能障碍的治疗作用。

ObjectiveTo determine the rule of simulated protraction and palate expansion on shift of maxillary bone,and to supply the scientific data for treating maxilla in patients with cleft lip and palate.

在自主探索建立的唇腭裂上颌骨三维有限元模型的基础上，利用ANSYS 10.0软件模拟上颌前牵引和上颌扩弓，分析比较前牵引力作用下上颌骨的位移变化。

By a decaying stump he saw the puff adder, though it was almost indistinguishable from the flakes of old bark, thickened inside a widened cleft of the wood.

在一个烂树墩旁，他看见了鼓腹毒蛇，尽管在那些老树皮的鳞片中几乎认不出它，它深藏在那片木头中宽大的裂缝中。

From the calculations, it can be found that the van der Waals interactions, the hydrophobic interactions, as well as the H-bonding interactions are crucial for the ligand binding. The 4-phenylamino group can produce strong van der Waals adn hydrophobic interactions with the nonpolar side chains of the residues deep in the binding cleft. The R^1 and R^2 substituents on the bicyclic chromophore can also produce strong van der Waals and hydrophobic interactions with the residues located at the exterior part of the binding pocket. Moreover, the two N atoms of the quinazoline can form H-bonds with EGFR, which will produce significant contribution to biological activities. The calculated nonbonded interactions between anilinoquinazolines and EGFR, as well as the information obtained from the predicted complexes, can interpret the structure-activities of the inhibitors well, which can afford us important information for structure-based drug design.

从模拟结果得到的抑制剂和靶酶之间的相互作用模式表明范德华相互作用、疏水相互作用以及氢键相互作用对抑制剂的活性都有重要的影响，抑制剂的苯胺部分位于活性口袋的底部，能够与受体残基的非极性侧链产生很强的范德华和疏水相互作用，抑制剂双环上的取代基团也能和活性口袋外部的部分残基形成一定的范德华和疏水性相互作用，而抑制剂喹唑啉环上的氮原子能和周围的残基形成较强的氢键相互作用，对抑制剂的活性有较大的影响，计算得到抑制剂和靶酶之间的非键相互作用能以及抑制剂和靶酶之间的相互作用信息能够很好地解释抑制剂活性和结构的关系，为全新抑制剂的设计提供了重要的结构信息。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。