查询词典 clattered

He seized her wrist; tears sprang and rolled, a dish clattered.

代表他的心已经不在艾玛身上，最简单的解释。

The walls of the machine clattered and rattled and the engine whirred louder and louder until it seemed like it was going to explode.

机器内壁发出当啷咯咯的声响，引擎的运转声愈来愈大，最后简直就像要爆炸了一样。

Over the cobbles he clattered and clashed in the dark inn-yard

马蹄在黑暗的院落里击打石子发出碎裂的声响

He seized her wrist; tears sprang and rolled, a dish clattered.

她的眼泪痛得涌出来，盘子掉在地上摔个粉碎。

The surprised orc howled in rage as his ax clattered upon the stone floor.

受到惊吓的兽人狂怒的咆哮起来，斧头却掉在了地上。

He seized her wrist; tears sprang and rolled, a dish clattered.

他抓住她的手腕；眼泪盈眶，一个盘子咣铛落地。

The rattle of automatic weapons clattered suddenly from the perimeter wall.

突然，从周围的墙上传来了自动武器的&哒哒&的射击声。

The pots clattered as she put them away.

她收拾锅子时发出锵锵声。

The horse clattered along the hard frozen road.

马从坚硬结冻的路上得得地走过。

We tore the tarry rope to shreds With blunt and bleeding nails; We rubbed the doors, and scrubbed the floors, And cleaned the shining rails: And, rank by rank, we soaped the plank, And clattered with the pails.

用不锋利的带血的指甲，我们把柏油绳扯烂扯垮…我们擦过门又把地板刮洗，还把闪亮的扶手认真清理，一排一排给木板打肥皂，我们用水桶把泡沫冲掉。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。