查询词典 classical allusion

His writings are full of classical allusion s.

他的著作里用了很多典故。

I didn't understand all the allusion to classical literature in Moby Dick.

我不明白《白鲸记》里对古典文学的暗示。

Have not told others the Chinese classical allusion 4-big masterpiece, that right away, all, one capital has not fallen to the ground have watched, but The Romance of the Three Kingdoms has all looked at three time including "Apotheosis of Heroes "", Sui-Tang dynasty historical novel ","criticize Yue Quan Chuan "", Yang Jia with the historical novel " etc., is to have looked at are no less than eight time "A Dream in Red Mansions" more , returns write some of what one has learned from work , think of "red" often randomly being indeed that the first are at all times and in all lands odd book,... oving ardently to Chinese classical allusion poem word moves downwards by no means in loving ardently to classical fiction , those be detached , bold and uninhibited poets carefree and leisurely reach especially delighted Tao Yuanming , Li Bai work.

别说是中国古典四大名著了，就连《封神演义》、《隋唐演义》、《说岳全传》、《杨家将演义》等等都一本不落地看过，而《三国演义》都看了三遍了，《红楼梦》更是看了不下八遍，还常常瞎写些心得，认为《红》乃古今中外第一奇书……对中国古典诗词的热爱绝不下于对古典小说的热爱，尤其喜欢陶渊明、李白那些悠然超脱、豪放不羁的诗人及作品。

The company "quality is this , sincere for obeying believes that the first, are people-oriented here on the basis,idea opening up innovative " managing, tidal current tends towards the fad absorbing overseas international Metro such as Paris , Milan , New York sufficiently The power, and anastomosing France classical allusion culture art marrow, emphasize to take person as this design style.

在此基础上，公司秉承"以质为本，诚信第一，以人为本，开拓创新"的经营理念，充分吸取巴黎、米兰、纽约等海外国际大都市的时尚潮流趋势，并融合法国古典文化的艺术精髓，强调以人为本的设计风格。

The classical Chinese garden is Chinese classical allusion culture carrier. Her interest and aesthetics is infinite.

中国园林是中国古典文化的载体，她所蕴含的趣味与美学是无穷的。

In order to solve dynamic, complicated and uncertain problems, multi-agents based distributed intelligence decision support systems, description and decomposition of complicated decision tasks, and cooperation and reasoning among multi-agents are elaborated in this paper. The details are given as follows. 1. Agent and ABDIDSS modelsIn allusion to the current problems of research on agents theory models, payoff and probability factors are introduced on the basis of mental state models of classical BDI of agent and joint BDI of multi-agents in this paper, mental state models of individual agents and joint metal state models of group agents based on payoff and probability factors are built up. Introducing payoff and probability factors satisfies requirements of uncertainty and self-benefit of agents to the environments.

本文针对动态的、复杂的以及不确定问题，以基于多Agents的分布式智能决策支持系统及复杂决策任务的描述与分解、多Agents之间的协作与推理机制为研究内容，具体的研究内容如下： 1、Agent和ASDIDSS模型针对当前多Agents理论模型研究存在的问题，文章在经典Agent的BDI以及联合BDI等心智状态模型基础上引入效用与概率因子，建立基于效用与概率因子的个体Agent的心智状态模型以及群组Agent联合心智状态模型，引入效用与概率因子满足Agent对环境的不确定性以及自利性的要求。

I didn't understand all the Allusion to classical literature in Moby Dick.

我不明白《白鲸记》里边的所有文学典故。

I didn't understand all the allusion to classical literature in Moby Dick.

我不完全明白在Moby Dick中古典文学的典故。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。