查询词典 chided

Tooter would be transported back to his old self and be chided by Mr Wizard to "be happy with what you are".

很象我们中国的一部动画片小老鼠奇遇记。

That incident echoed one from Chadwick's own childhood, when her mother chided her for taking a cookie to eat after dinner.

这事件是 Chadwick自己童年的真实写照，当她的母亲责骂她晚饭后又吃了一个甜饼。

And the early legends have left us many an idyllic picture of how beasts and birds alike susceptible to the charm of Francis's gentle ways, entered into loving companionship with him; how the hunted leveret sought to attract his notice; how the half-frozen bees crawled towards him in the winter to be fed; how the wild falcon fluttered around him; how the nightingale sang with him in sweetest content in the ilex grove at the Carceri, and how his "little brethren the birds" listened so devoutly to his sermon by the roadside near Bevagna that Francis chided himself for not having thought of preaching to them before.

和早期的传说给我们留下了许多田园诗般的图片如何兽类和鸟类都容易的魅力弗朗西斯的温柔的方式，进入爱好陪伴他；如何追捕leveret设法吸引他的通知书；如何半冻结蜜蜂检索对他在冬季要餵；如何野生猎鹰飘扬在他周围；如何夜莺唱与他甜蜜的内容在冬青林在Carceri ，以及如何他的"小兄弟鸟"如此虔诚的聆听他布道的附近的路边Bevagna弗朗西斯斥责说自己没想到向他们宣讲之前。

"I thought I told you not to move," I chided playfully, lifting myself off of her lap.

"我认为我告诉了您不移动"，我嬉戏地责骂了，举她的膝部。

The split infinitive has been present in English ever since the 14th century, but it was not until the 19th century that grammarians first labeled and condemned the usage. In the 20th century many linguists and writers have rallied to its defense. H.W. Fowler chided that class of people "who would as soon be caught putting their knives in their mouths as splitting an infinitive," but whose aversion springs only "from tame acceptance of the misinterpreted opinion of others."

分裂不定式在英语中出现于14世纪，但直到19世纪，语法学家才开始标明该式，但轻视其用法。20世纪时，许多语言学家和作家联合抵制该种用法。H·W·福勒谴责这批人说："分裂不定式仿佛就是用刀子插进他们嘴里一样"，但他们的反对之辞仅仅"来自平淡无奇地认为会对他人意思产生曲解"。

I am certain to be chided for my tardiness .

我看我肯定会被骂的。

I am certain to be chided for my tardiness.

唉，我一定会因为无法准时参与而被责备的。

The prospective Veep pulled out; Schlafly publicly chided the McCain campaign for stealing her speaker.

结果我们未来的副总统没去，施拉夫利便公开指责麦凯恩的竞选活动抢了她的发言人。

A teacher who chided the students out of whimsicality and rage had already exempted himself from the respect.

如果一个教师对学生动辄大发雷霆、漫无边际地训斥——用手指着台下斥骂，教师自己首先解除了尊重学生的基本义务。

Almost all of us have, at some time, been chided by a parent or grandparent who has been mislead by an old wive's tale.

有时候，我们大多数人都会受到被迷信的故事误导的母亲或祖父祖母的责备。

We were cousins—his grandfather was King of Scots,and his great-grandfather was Henry VII of England.

我们是堂姐弟——他的祖父曾是苏格兰国王，他的曾祖父是英格兰的亨利二世。

I do want to help you, but I am in a quandary now!

我是想帮你，但是我现在左右为难啊！