查询词典 chase down

By a careful comparison between this rhetorics and traditional rhetorics, the paper tries to chase down where de Man's rhetorics comes from and how it develops into a powerful weapon of deconstruction, so as to arrive at a rational analysis and deeper understanding of de Man's later thought.

第六章着重梳理德曼晚期致力于发挥的修辞学，将这种修辞学与传统修辞学进行细致的比较，希望能够摸索到它的产生根源和发展过程，进而对它加以理性的分析和把握。

The last chapter marks an effort to interpret rhetorics elaborated by de Man in later stage. By a careful comparison between this rhetorics and traditional rhetorics, the paper tries to chase down where de Man"s rhetorics comes from and how it develops into a powerful weapon of deconstruction, so as to arrive at a rational analysis and deeper understanding of de Man"s later thought.

第六章着重梳理德曼晚期致力于发挥的修辞学，将这种修辞学与传统修辞学进行细致的比较，希望能够摸索到它的产生根源和发展过程，进而对它加以理性的分析和把握。

It was death by strangulation where the lion would chase down a prey and sink its teeth into the neck.

它是由勒死的死亡，而狮子会追捕猎物和接收到颈部的牙齿。

Escape from Corporate America outlines what the downtrodden toiler needs to do to actually get up out of his or her cubicle and chase down his or her dreams.

在她的"从美国公司逃脱"书中，概述了那些受工作压迫的劳动者需要脱离他们的办公室重新振并追逐下来他们的梦想。

It was apparent that the peloton would chase down a breakaway which included Armstrong, so Simeoni was persuaded to leave it - with Armstrong.

有人认为他的这个经历使他在之后的比赛中获得了优势，对其他人来说是不公平的。

I'd like to be a unstringed kite and chase down the winds, float away, with no one running me.

我想变成断线的风筝追着风离去，飘远，没有人追着我。

We claimed victory in the battle in an unnecessarily messy brawl that saw our medium vessels chase down the enemy--a battle that probably could have been less messy had we carefully negotiated the seas and the wind direction, because Empire, like other Total War games before it, physically models the ballistics of all missile weapons, so the crafty British ships turned at odd angles, requiring our ships to turn in reaction to lay broadsides, and occasionally landing fire on our own ships.

我们胜利的战斗中的不必要的混乱斗殴的看到我们的中型船只大通下跌的敌人-一场可能本来可以减少混乱了认真的谈判，我们的海洋和风向，因为帝国，像其他共计战争游戏面前，身体的弹道模型的所有导弹武器，所以狡猾的英国船只变成奇数的角度，需要把我们的船在反应奠定broadsides ，偶尔在我们到达火灾自己的船只。

If you do it that way though, remember that you may have to chase down the stragglers, so keep a list of who shows up.

如果你那样做的话，记住你必须记录下从不说话的人，把表过态的列一张名。

My earliest impressions were of dogs that were athletic, muscular, sprinters who could chase down rabbits.

我的印象是最早的狗是运动员，肌肉发达，运动员谁可以追捕兔子。

For example: The police detective is trying to chase down a lead in the murder investigation.

警探正设法找出这起谋杀案中的蛛丝马迹。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。