查询词典 changed

The Taichung Domain was moving northwestwards before the 1999 Chi-Chi earthquake: in the footwall of Chelungpu Fault the slip rate was ~10 mm/yr, while in the hanging wall the rate increased eastwards up to 10-30 mm/yr. Two years prior to the earthquake, in the footwall of Changhua Fault the deformation direction changed from WNW to almost due N, and velocity gradient changed from increasing northwards to increasing eastwards, suggesting possible precursor of a large earthquake.

中部地区在集集地震前大致向西北方向位移，车笼埔断层下盘位移速率约在10 mm/yr左右，断层上盘往东侧逐渐增大，在10~30 mm/yr之间；集集地震发生前2年，彰化断层下盘的位移方向由西北西转为偏北的位移型态，位移速度则由南向北增大，转为由西向东增大的趋势；即位移方向与位移速度有明显的改变，可能为地震前兆的相关资讯。

Heat-treating within the temperatures range 700 to 800℃, the transition temperature of heat-treated C-glass became higher with increasing heat-treatment temperatures and gradually approached the transition temperature of the B-glass without TiO〓; the appearance of the C-glass gradually changed from brown-violet colour to intense blue-violet colour and even to opalescence; and the phase separation morphology of TiO〓-rich phase gradually changed from an interconnected phase to a siliceous droplet phase embedded in SiO〓-rach matrix phase with increasing the heat-treatment temperatures.

在玻璃的转变点附近的温度范围内热处理含TiO〓系统玻璃时，随热处理温度的升高，玻璃的转变温度增大，逐渐向不含TiO〓的MgO-Al〓O〓-SiO〓系统玻璃的转变温度靠近；玻璃的颜色逐渐由紫色向兰色及乳白色转化，这是分相玻璃中两相组成在热处理过程中的变化所引起的。

It is found out that the different titling directions of moving mirror affect the system error independently, at the same time they can be added. The original phase of the interferogram is changed slowly or rapidly with the optical path difference changed, and the phase error is different too.

在动镜的运动中，左右方向的倾斜和俯仰方向的倾斜对系统的影响彼此具有独立性，又具有叠加性；干涉图中初相位因子随光程差改变缓慢变化或快速变化，对相位误差的影响也不全相同。

It has changed my outlook on life and has also changed my life!

它改变了我对生活的看法，也改变了我的生活！

The short squeezes disappear and the player's pure strategies will be changed when the CS is added under the circumstances of which the informed trader or the insider tenders in the Treasury auction. Furthermore, under which SO is exerted after CS, any player's strategy is not changed when the market maker oversell in the WI. If the market maker buys long in the WI, and then, whether SO is exerted or not should be taken into consideration.

在信息灵通交易商或内幕交易商参与投标的国债市场里，实施"基本承销额"制度消除了他们对市商的"逼空"机会，也改变了局中人的纯策略选择；当市商在预发行交易中卖空时，行使"追加选择权"不改变局中人纯策略选择，对于市商而言，应该行使"追加选择权"当市商在预发行交易中买空时，则应谨慎考虑。

Based on the above two models, the meteorological data of Baseline (1961~ 1990), A2 (2071—2079), and B2 (2071~2090) exported directly by PRECIS were used in crop model to output yield, and the number of growth date of 11 maize stations in the future climate changed. At last, the affection of future climate changed for maize production was evaluated.

在此基础上，用PRECIS的模拟结果直接为CERES-Maize模型提供Baseline 30年(1961～1990年)、A2情景9年(2071～2079年)、B2情景20年(2071～2090年)的气候变化情景，计算现在和未来气候条件下的全国11个玉米站点的产量和生育期天数，评估未来气候变化对中国玉米生产的影响。

For the changed structures of the separable words which could not be classified into eight category areas, such as special prepositive object changed structure. We discuss it through cognitive linguistics for the independence and focus of the action.

对于暂时不能归类到以上八种范畴中的名词性成分前置等特殊性离合词语变式结构，我们通过认知语言学的独立性动因及焦点动因等理论对其进行了尝试性的探讨。

The model of marketing in a company has to be changed to fit the new model of economy because the economic proffer has changed in comparison with the old ones.

由于体验经济的经济提供物与以往传统的经济模式相比发生了根本的变化，所以企业的营销模式也必须做出改变来适应。

But it will tell you, in general terms, about the hardware itself -- the value of each separate item when the program (protected with Armadillo 3.05 or later) was first installed, what has changed since then, and the date that it changed on.

但是他将告诉你，概括地，关于硬件自己―每个单独项目的值当程序（用arm3.05或以后的保护）被第一次安装时，从那以后什么发生了改变，和改变的日期。

If we have only changed one of our .cc source files, it is more efficient to recompile only the file that actually changed.

如果我们只是修改了一个。cc 源文件，较有效的方法是只重新编译修改过的文件。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。