查询词典 centres

When he had finished it was well on its way to becoming one of the biggest population centres in Hong Kong's northern New Territories, which are today home to more than half of the territory's 7m people.

当他完成这项改造时，这里很快成为香港北部新界最大的人口中心之一。目前，在香港700万人口中，逾半数居住于新界。

Last minute Christmas shopping is easily sorted locally in the numerous individual gift shops and boutiques, or with a trip to one of the new shopping centres in Plymouth or Exeter.

最后一分钟圣诞购物是很容易进行排序在本地众多的个人礼品店和精品店，或旅行到一个新的商场或埃克塞特在普利茅斯。

To cope with the influx, the bureau is expanding its centres in the northern Jaffna peninsula and Welikanda in the east.

为了应对大量猛增的儿童，该中心正往北部的贾夫纳半岛和东部的为利卡达扩建。

U.R. Ananthamurthy, a novelist who writes in Kannada, says teaching in English has become a curse, since "people get paid more to become cyber-coolies in call centres than if they get degrees or train as nurses."

采用埃纳德语写作的小说家阿兰瑟莫非（ U.R。 Ananthamurthy ）表示，自从&呼叫中心的网络苦力们比那些取得学位或护士培训的人所获薪水更多&以来，英语教学就已成了一种祸因。

It is a little-known but stunning fact that up until 1750 CE the four greatest manufacturing centres in the world were in India and China: the Brahmaputra and Kaveri deltas and the Pearl River and Yangtze deltas, respectively.

一个鲜为人知却让人震撼的实事是，直到1750年，世界四大制造中心都在印度和中国：分别位于雅鲁藏布江、 Kaveri 三角洲和珠江、长江三角洲。

In Kumamoto, for example, a struggling prefecture on southern Kyushu island, one local official admits that unnecessary new bypasses, financed partly by the central government, are hastening the decline of town centres, which get little government investment.

比如在熊本，南方的九州岛上的一个苦苦挣扎的县，一位当地的官员承认由中央财政提供部分支持的毫无建设必要的新旁道，加速了仅能得到很少政府投资的城镇中心的衰落。

In Kumamoto, for example, a struggling prefecture onsouthern Kyushu island, one local official admits that unnecessary newbypasses, financed partly by the central government, are hastening thedecline of town centres, which get little government investment.

比如在熊本，南方的九州岛上的一个苦苦挣扎的县，一位当地的官员承认由中央财政提供部分支持的毫无建设必要的新旁道，加速了仅能得到很少政府投资的城镇中心的衰落。

José Legaspi, who has turned several dying malls into thriving Hispanic shopping centres, says the appeal of such places goes well beyond their Mexican flourishes.

约瑟·黎牙实比曾将一些经营不善的商场变成兴旺的西班牙购物中心。他表示这些地方的繁荣不仅是因为当地墨西哥人的兴盛。

José Legaspi, who has turned several dying malls into thriving Hispanic shopping centres, says the appeal of such places goes well beyond their Mexican flourishes.

约瑟？黎牙实比曾将一些经营不善的商场变成兴旺的西班牙购物中心。

Shenyang is the capital city of Liaoning Province, and is one of the most important industrial centres in China.

沈阳是辽宁省的省会和中国重要的工业城市之一。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。