查询词典 centered

In the high-energy configuration one can get a beam centered at an energy of 8 GeV or so, while the low-energy configuration is centered at 3 GeV.

在高能量配置一个能得到梁中心在电子伏特能量的8左右，而低能量的配置中心在3电子伏特。

Secondly combining the adjustment method of stability of theemployee-centered labor relation and moderateness mechanism and early-warningmechanism, the dissertation puts forward maneuverable proposals which set up the stableemployee-centered labor relation.

其次，结合员工主导型劳动关系稳定性的调整方式、协调机制和预警机制的机理，提出了构建企业稳定的员工主导型劳动关系的可操作性建议。

In the past, guided by the author-centered and text-centered theory, the study of retranslation was mainly in its empirical level and translation technique was paid more attention.

受文本中心论和作者中心论的影响，过去对复译现象的研究主要停留在经验论上，强调的是翻译技巧。

In this article, 3-D Ising model is simulated by the means of Monte Carlo, such as the simple cubic lattice, the body-centered cubic lattice and the face-centered cubic lattice.

它是一种计算机模拟的方法，采用随机抽样，能够比较逼真地描述真实物理实验过程，精确性好。

According to the sizes and shapes of the zeolite pores, the local arrangement of adsorption sites within the pores in the LDFT models were simulated by the clusters of simple cubic lattice, face-centered cubic lattice, and body-centered cubic lattice structures.

根据沸石孔的尺寸和形状，LDFT模型将氢分子在孔中的吸附位分布近似为简单立方、面心立方和体心立方的团簇结构。

In recent years, the Western scholarship on China is trying to disintegrate the once dominant Western-centered approach by using a variety of approaches, such as post-modernism, post-colonialism and China-centered approach. The intercomparable approach is a new fashion.

近年来的西方中国学研究纷纷致力于以后 ssbbww 现代主义、后殖民主义、中国中心论等视角来瓦解从前居统治地位的西方中心视角，目前又流行互动比较的视角，而且偏爱比较晚明前清与同时 ssbbww。

The value of the primary intension for a given centered world as argument is defined to be the same as the value of the two-dimensional intension for the pair of arguments consisting of the centered world and the same world, uncentered.

对以一个给定的中心世界为自变量的基础内涵来说，其值被定义为和'二维内涵（——取两个自变量，中心世界和同一个世界）具有相同的值'。

From the perspective of connotation of teacher's subjectivity in the course implementation, the course conception should be changed from the objective textual knowledge-centered standpoint to advanced/developmental textual knowledge-centered standpoint. The election of course content should be changed from partially focusing on legal text or the student–based text to constructing"intersubjective course"based on text subject, student subject and teacher subject. The course comprehension way in course implementation should be changed from dogmatized way to explorative way.

课程实施过程中的教师主体性内涵在课程观念上由&客观&的课本知识观为主转向&进化&的课本知识观为主；在课程内容的选择上由片面重视某一类型文本主转向建构法定文本、生定文本与师定文本三者共生共进的&主体间性课程&；在课程实施方式上由独断式为主转向探究式为主的课本理解方式。

Language skills and autonomous learning. this paper, on the basis of about two-year testing, has presented the experiment and analyzed the result in order to promote transformation from the teacher-centered teaching model to a student-centered one, which is pluralized, individualized and initialized.

在历经近两年实践的基础之上，本文总结和分析了试点的结果，以期推进大学英语教学由传统的以教师为中心的单一模式向以学生为中心的多元化、个性化、自主化教学模式方向发展。

Here centered the investor of all sorts of types, include private equity fund, fund, joint to rushing fund and medicinal powder door; Here is valuable the advocate of investment, also have round congenial public figure, a lot of people think a few dangerous characters can increase the risk of the market, but final result may be one centered the market of all sorts of type investor often is stabilize and not be the queasiest most, and the market also is the most accurate to the appraise value of the company.

这里集中了各种类型的投资者，包括私人股权基金、对冲基金、共同基金以及散户；这里有价值投资的拥护者，也有十足的投机人士，很多人认为一些危险人物会加大市场的风险，但是最后的结果可能是一个集中了各种类型投资者的市场往往是最稳定而不是最动荡的，而市场对公司的估值也是最准确的。

He tendered his resignation to the Prime Minister.

他向首相递了辞呈。不适合

International economy and trade,Nanking 210044

国际经济与贸易，南京 210044